Текст песни Love Addict (Offenbach) с переводом

J’pensais pouvoir me contrôler

Mais là j’suis pris j’peux pus m’en passer

J’aimerais mieux être alcoolique

Que d'être devenu un pauvre love-addict

Ça sent l’urgence, j’suis en manque

Au secoure j’ai besoin d’amour

J’veux ma dose

Quelqu’un faite quelque chose

Help faite vite mon cœur panique

Au secoure, pour l’amour

J’me suis faite avoir comme les autres

Si j’avais su j’me s’rais pas embarqué

L’amour c’est pire que la dope

Y a pas d’clinique pour se faire soigné

J’su rendu au boutte, j’ai la frousse

Au secours, j’ai besoin d’amour

J’veux ma dose

Quelqu’un faite quelque chose

Help faite vite mon cœur panique

Au secours, pour l’amour

J’suis un love-addicte, pis là j’panique

Donne moé la main, j’en ai besoin

Laisse moé pas là, non v’a-t-en pas

J’en ai gratisse, toute la nuit'

C’est maladif, j’ai besoin des autres

J’suis love-addict, quelqu’un faite quelque chose

Donne moé tes restes, fais-moé crédit

Un peu de tendresse, pour ma survie

Ça sent l’urgence, ça recommence

Help au secours, j’ai besoin d’amour

Перевод песни Love Addict