Текст песни Laughing At Life (Ruth Etting) с переводом

Улыбнись немного.

Смейся в таком счастливом стиле,

Что мир остановится и улыбнется вместе с тобой.

Почему бы не усмехнуться,

Даже если другие победят?

Улыбнись и возьми ее на подбородок, когда она синеет.

Не обращай внимания на капли

Дождя, подожди, пока дождь не остановится,

Скажи, что Солнце

Будет смеяться над жизнью.

Ни одна дорога не одинока,

Если ты только

Улыбнешься сквозь слезы,

Смеясь над жизнью,

Живи ради завтра,

Будь счастлива сегодня.

Смейся над своими печалями!

Начните прямо сейчас и поднимите настроение!

Небеса прояснятся,

Ты потеряешь всю свою грусть,

Смеясь над жизнью.

Не обращай внимания на капли

Дождя, подожди, пока дождь не остановится,

Скажи, что Солнце

Будет смеяться над жизнью.

Ни одна дорога не одинока,

Если ты будешь только

Улыбаться, улыбаться сквозь слезы,

Смеяться над жизнью.

Я просто живу, живу ради завтрашнего

Дня, будь счастлива сегодня.

Смейся, смейся все свои печали прочь!

Поднимите настроение, поднимите настроение, поднимите настроение!

Небеса прояснятся, прояснятся, прояснятся,

Скажи, что ты потеряешь всю свою грусть,

Смеясь над жизнью.