Текст песни La dernière pluie (Weepers Circus) с переводом

Je suis né de la dernière pluie

Du dernier coquelicot sorti

Mon prénom est celui

D’une rue de Paris

Quand tu veux m’embrasser, je fuis

Quand tu veux m’enlacer, je cris

Quand t’espères un baiser

Il coule au fond d’un puits

Elle est triste à pleurer, la pluie

Elle est triste à mourir d’ennui

Elle ne sert qu'à bercer

Mes longues insomnies

Je veux me déployer, sans bruit

M’allonger dans les airs, sans cri

Et t’entendre m’aimer

Tout au long de la nuit

J’aime vagabonder, souvent

Et tenter d’arrêter le temps

Visiter en flânant

Les Iles Sous-le-vent

Elle est belle à pleurer, la vie

Elle est belle à mourir d’envie

Quand on s’prend à chanter

Le long des matins gris

Texte & musique: Franck George

11 décembre 2003

Перевод песни La dernière pluie