Текст песни Les portes du ciel (Adamo) с переводом

Perdu dans la grisaille

De tes jours pleins d’ennui

Tu ne sais plus très bien où va ta vie

Pourtant vaille que vaille

Un rêve au fond de toi

Te parle encore d’espoir et tu y crois

Car dans ton coeur, tu gardes la lumière

Et tu te dis, qu’au bout de ton enfer

Les portes du ciel s’ouvriront pour toi

Baignant de soleil ton horizon sans joie

Tes nuits sans étoiles prendront les couleurs

De la voie royale qui mène au bonheur

Fermes les yeux et tu te sens mieux

Bien sûr ce n’est qu’un rêve

Que tu connais par coeur

Tu l’allumes en douceur

Quand tu t’endors

Mais quand le jour se lève

Tu retrouves tes peurs

Et la triste froideur

De ton décor

Et sur les murs, tu écris ta colère

Et tu te jures qu’au bout de ton enfer

Les portes du ciel s’ouvriront pour toi

Baignant de soleil ton horizon sans joie

Tes nuits sans étoiles prendront les couleurs

De la voie royale qui mène au bonheur

Fermes les yeux et tu te sens mieux

Les portes du ciel s’ouvriront pour toi

Toutes les merveilles que la vie te doit

Te seront servies sur de soyeux tapis

Où pourront danser tes parents, tes amis

Oui, mais il serait temps d’en parler au présent

Les portes du ciel s’ouvrent enfin pour toi (2x)

Pour toi

Перевод песни Les portes du ciel