Looking around but I cannot find
What I’m looking for I am not sure
I want to get the f*ck out of this place
Blocked by walls in front of my face
Where am I? Am I far from where I was?
I am already far and lost
Search for humanity, totally detached
Callously left to persist and last
Walking around, I can only see walls
Trapped inside long dark vicious halls
Help me! Why can’t anyone hear me?
Am I the only one hearing these calls?
I was here already before
I’ll go back but I won’t find the door
All from here is gone but me
No release from this never-ending labyrinth
I walk in my own footprints
I feel the cold winds, they blow in my face
Ensuring me, I walk towards the dead
But I’m lost, where am I to head?
Lead me to the exit door
I hear my steps on the cold empty floor
I am dying, I want to get out
It’s so silent, scares me to the core
Walking around, I can only see walls
Trapped inside long dark vicious halls
Help me! Why can’t anyone hear me?
Am I the only one hearing these calls?
I was here already before
I’ll go back but I won’t find the door
All from here is gone but me
No release from this never-ending labyrinth
No one from outside will come
I know, because you’re all gone
If you would be here you would have shown
That earth is not as cold as stone
I know you think I’m lost forever
You’re wrong, I’m stronger than ever
Spit before me and laugh with pride
I’m am stone cold and will forever stride
Walking around, I can only see walls
Trapped inside long dark vicious halls
Help me! Why can’t anyone hear me
Am I the only one hearing these calls?
I was here already before
I’ll go back but I won’t find the door
All from here is gone but me
Who will now set me free?
Перевод песни Labyrinth
Оглядываясь вокруг, но я не могу найти.
То, что я ищу, я не уверен,
Что хочу вытащить f * ck из этого места,
Заблокированного стенами перед моим лицом.
Где я? далеко ли я от того, где я был?
Я уже далеко и потерян
В поисках человечества, полностью отделен,
Бессердечно оставлен, чтобы сохраняться и длиться.
Гуляя, я вижу лишь стены,
Запертые в длинных темных порочных залах,
Помоги мне! почему никто не слышит меня?
Я единственный слышу эти звонки?
Я уже был здесь раньше.
Я вернусь, но не найду дверь,
Отсюда все пропало, кроме меня.
Нет выхода из этого бесконечного лабиринта,
Я иду по своим следам.
Я чувствую холодные ветра, они дуют мне в лицо,
Гарантируя мне, что я иду к мертвецам,
Но я потерян, где же мне голова?
Веди меня к выходу.
Я слышу свои шаги на холодном пустом полу.
Я умираю, я хочу выбраться.
Это так тихо, пугает меня до глубины души.
Гуляя, я вижу лишь стены,
Запертые в длинных темных порочных залах,
Помоги мне! почему никто не слышит меня?
Я единственный слышу эти звонки?
Я уже был здесь раньше.
Я вернусь, но не найду дверь,
Отсюда все пропало, кроме меня.
Нет выхода из этого бесконечного лабиринта,
Никто снаружи не придет.
Я знаю, потому что вы все ушли.
Если бы ты был здесь, ты бы показал,
Что Земля не так холодна, как камень.
Я знаю, ты думаешь, что я потерян навсегда,
Ты ошибаешься, я сильнее, чем когда-либо,
Плюю перед собой и буду смеяться с гордостью.
Я каменный холод и буду вечно шагать.
Гуляя, я вижу только стены,
Запертые в длинных темных порочных залах.
Помоги мне! почему никто меня не слышит?
Я единственный слышу эти звонки?
Я уже был здесь раньше.
Я вернусь, но не найду дверь,
Отсюда все пропало, кроме меня.
Кто теперь освободит меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы