Текст песни Living Thing (The Badloves) с переводом

В прохладном вечернем бризе,

Сладком аромате обжигающих листьев

Появилось легкое ощущение.

Я позволяю этому омыть меня, чувствую, что что-то происходит, это просто живое существо

В тот момент, когда ты впускаешь его под свою кожу.

У тебя есть это живое существо.

О, разве ты не позволишь, чтобы любовь продолжалась, как мечта,

Ракетное топливо для мягких машин,

У нас нет секретов, нет маскировки,

И там перед нашими глазами?

Видишь, что что-то происходит, это просто живое существо

В тот момент, когда ты впускаешь его под свою кожу.

У тебя есть это живое существо.

Ты должен был впустить это, потребовалось немного времени, чтобы вырасти,

Но, милый, это стоило ожидания.

И теперь я знаю,

И я знаю, что что-то происходит, у тебя есть это живое существо

В тот момент, когда ты впустил его в свою кожу.

У тебя есть это живое существо.

Не знаю, как все началось.

C'est la vie

У нее есть то живое существо,

Как только ты позволишь всему этому начаться.

Ты чувствуешь это живое существо.

Ты должен впустить его, но все в порядке.

Она водит мягкую машину,

И она едет, как мечта.