Текст песни L'un sans l'autre (Mohand Baha) с переводом

Sans nouvelles depuis des mois, on est loin d’une petite pause

Puis j’enchaîne les coups d’un soir mais c’est pas la même la chose

J’m’alcoolise du mieux que je peux sans vraiment chercher de cause

Puis y’a que des âmes sombres au cœur de la ville rose

Sans nouvelles depuis des mois, on est loin d’une petite pause

Puis j’enchaîne les coups d’un soir mais c’est pas la même la chose

J’m’alcoolise du mieux que je peux sans vraiment chercher de cause

Ok. Faut pas vraiment être technicien pour comprendre que ça part en vrille

C’est jamais bon quand tu connais tous les videurs de la ville

Avec une bande de potes bruyants dès qu’il y a embrouille j’en fait des kills

J’ai envie qu’un mec me test, envie de faire des trucs débiles

Envie de finir à l’hôpital ou en GAV style, j’ai que ta tête dans la mienne

Ta bouche tes yeux tes long cils, ta vielle race tes vielles dents

Ton pif en forme de presqu'île puis t’es loin d'être unique

Des meufs comme toi j’en connais mille

Ma mémoire est morcelée, je navigue entre les îles

J’ai pas de preuves mais tu serais passé à autre chose paraît-il

Tu mens tout le temps une vie et demie ensemble c'était le deal

Le contrat c'était de maintenant jusqu’après la mort pile

Parce que tu me manques chaud

Ouais tu me manques chaud

Et c’est seulement quand on est l’un sans l’autre qu’on est vraiment beau

Bon tu me parlais d’enfant, tu me parlais d’une famille qui allait durer dans

le temps

Mais toi t’es comme ta mère t’as le vice dans le sang

Tu parles mais t’agis peu tu n’aimes pas trop le changement

Et mes nuits sont longues parce que je ne trouve plus le sommeil

Et je sais que tu parles sur moi h24 je siffle de l’oreille

Je sais pas si je pars en live ou si t’es juste mauvaise

J’ai jamais été si près du bord de la falaise

Donc je laisse le temps faire mais le temps paraît si long

Et j’essaye de me tenir à l'écart de toutes ces photos bidons

Et j’essaye de trouver la force mais ma force est pleine de sillons

Si ton cœur est absent ton cerveau est en mi-temps

Et mes parents se demandent pourquoi leur fils est dans une spirale déferlante

Donc je cache au mieux le fait que la déprime est imminente

Je me réfugie dans tout un tas d’addictions pour combler le manque

Je prends des opiacés pour maintenir une euphorie permanente

Je bois dans l’excès pour que la défonce soit fort prédominante

Éliminant ma naïveté d’enfant ouais je me suis mis dedans

Sans l’aide d’un autre c'était de ma faute, j’ai mis du temps à le comprendre

Mon cerveau parle mais mon instinct a eu un peu de mal à l’entendre

Ouais c’est flippant je me mets dans des états d’ado sans pilon

C’est presque gênant, je ne me reconnais pas, je ne pense à rien de pertinent

Et même si ça m’a pris un certain temps je suis de retour parmi les vivants

Bon, sans nouvelles depuis deux ans mais c’est pour la bonne cause je vaque à

mes

Occupations

Ouais je fais des tas de choses, si je m’alcoolise c’est pour le kiffe histoire

de faire des

Petites pauses

J’ai l’impression que tout le monde a le smile dans la ville rose

Et même si tu me manques chaud

Ouais si tu me manques chaud ouais

C’est seulement quand on est l’un sans l’autre qu’on est vraiment beau

Перевод песни L'un sans l'autre