Текст песни J'ai Le Démon (Mohand Baha) с переводом

Sur un plan social depuis toujours je bats de l’aile

Je pense que beaucoup trop de gens prennent beaucoup trop de zèle

Me disent comment je dois vivre

Mais dis donc, de quoi je me mêle?

Va te faire enculer, toi et ta tête de falafel

Nan nan nan

Me prends pas la tête

Je suis pas d’humeur

Nan je suis pas ton pote, t’es pas ma mère, t’es pas ma sœur

Nan, donc je te le dis, c’est pas la peine de faire semblant

Nan nan nan

Meuf t’es très jolie mais tu fais beaucoup trop la belle

T’es comme les eins1 à Nabila, stylée mais pas très naturelle

Puis t’es vraiment méchante, je n’ai jamais rien vu de tel

La seule personne que tu respectes c’est le dernier qui t’a vu pucelle

Ton dada à toi, c’est soirée, puis câlin, coït

Et sans t’en rendre compte tu te prends des kilomètres de bites

Tu veux trouver l’amour donc quand l’heureux élu rapplique

Tu le trouves bien trop gentil, donc tu le tej2 sans donner suite

Des fois quand je me fais chier je vais sur des pages facebook racistes à la

mode

Pour lire les commentaires, me faire passer pour un djihadiste

Et quand je veux répondre j’essaie de placer les maudits fists3

Puis je lâche l’affaire, je me dis que leur putain de vie est bien trop triste

Quand j’avais quinze ans, une brute m’a bien pété la gueule

Maman m’a dit «Ne t’en fais pas, dans sa tête c’est le zbeul»

Elle avait bien raison, mais bon c’est sûrement pas le seul

Les gros débiles ont toujours des excuses pour faire ce qu’ils veulent

J’ai fait de mon mieux pour essayer de comprendre les gens

Mais bon maintenant je crois que j’ai le démon (oh yeah)

Bon maintenant je crois que j’ai le démon

Bon maintenant je crois que j’ai le démon (yeah)

J’ai perdu trop de temps à vouloir parler dans le vent

Du temps à vouloir rentrer dans le rang

Trop tard, maintenant je crois que j’ai le démon

Maintenant je crois que j’ai le démon

La maîtresse d'école m’a laissé croire que j'étais bête

Elle notait pas au contenu, elle notait à la tête

C'était la fille du proviseur, donc ils l’ont embauchée direct

J’ai toujours soupçonné qu’elle était presque analphabète

On m’a dit qu’après le bac j’aurais la vida loca

A l'école on m’a appris à ne jamais faire de faux pas

A croire que si t’es sage tu finis à Cabanacopa

Avec le même salaire que le PDG de coca-cola

Je vais dans les boîtes pour observer les hordes de mecs en rut

Ils taffent 5 jours sur 7 dans le but d’aller chasser la pute

Ils s’alcoolisent pour sortir le balai qu’ils ont dans l’luc4

Et sur une incompréhension ça part en uppercut

Oulàlà, je ne veux pas faire partie de la race humaine

Certains ont encore beaucoup trop de singe dans l’ADN

Des fois la vie s'écoule, mais bon des fois j’ai trop la flemme

Pourquoi tu laisses cet homme te souiller si tu dis que tu m’aimes?

J’ai fait de mon mieux pour essayer de comprendre les gens

Mais bon maintenant je crois que j’ai le démon (oh yeah)

Bon maintenant je crois que j’ai le démon (oh yeah)

Bon maintenant je crois que j’ai le démon (yeah)

J’ai perdu trop de temps à vouloir parler dans le vent

Du temps à vouloir rentrer dans le rang

Trop tard, maintenant je crois que j’ai le démon

Maintenant je crois que j’ai le démon

Перевод песни J'ai Le Démon