Текст песни Like A Friend (Pulp) с переводом

Не утруждай себя извинениями.

Почему бы тебе не войти?

Выкури снова все мои сигареты.

Каждый раз, когда я не получаю дальше.

Как долго это было?

Давай же,

Вытри ноги о мои мечты.

Ты занимаешь мое время,

Как какой-то дешевый журнал,

Когда я мог бы чему-то научиться.

О, Что ж, ты знаешь, что я имею в виду.

Я уже делал это раньше,

И я сделаю это снова,

Давай, убей меня, детка,

Пока ты улыбаешься, как друг.

О, и я прибежу,

Чтобы сделать это снова.

Ты-последний напиток, который мне не стоило пить.

Ты-тело, спрятанное в багажнике.

Ты-привычка, которую я не могу выбить.

Ты-мои секреты на первой полосе каждую неделю.

Ты-машина, которую мне не следовало покупать.

Ты-поезд, который мне не следовало ловить.

Ты-порез, который заставляет меня скрывать свое лицо.

Ты-вечеринка, которая заставляет меня чувствовать себя в моем возрасте.

И, как в автокатастрофе, Я вижу, но я просто не могу избежать,

Как самолет, мне сказали, что я никогда не должен садиться.

Как в фильме, который так плох, но я должен остаться до конца.

Позволь мне сказать тебе, тебе повезло, что мы друзья.