Текст песни Le roseau (Jazzy Bazz) с переводом

Ne te vante pas de ta technique, du prestige de ton maître, ou de la perfection

de ton style…

Mieux vaut œuvrer dans l’ombre pour arriver à ses fins…

Ta réputation est sans tache, provoquer la discorde n’est pas digne de ton rang.

J’m’entraînais comme un samouraï dans son dojo

Ressors de la broussaille, incassable comme le roseau

J’m’entraînais comme un samouraï dans son dojo

Ressort de la broussaille, incassable comme le roseau

J’ai pris le temps pour auto-produire un missile

J’ai consolidé ma morphologie linguistique

J’use mes cordes vocales sur la prod d’Hologram Lo'

Aucune défaite au tableau, une puissance colossale, yo

J’veux rattraper le temps perdu sans courir à ma perte

Je n’me tempère plus, le flow sera une putain d’averse

J’me suis endurci dans le Nord-Est de la ville

Comme un putain de building construit avec de l’argile

C’est à une vitesse inférieure que ton corps se forge

Moi, j’veux d’la richesse intérieure dans un coffre fort

Avec mes affranchis, on se rend service

On nous donne pas de garantie, donc on prend des risques

La langue est riche, face à elle, on agit comme devant le pactole

On n’attend pas qu’on nous la donne, on prend la parole

Gars, j’ferai carrière, si y’a des rageux, j’vais leur rappeler la règle:

C’est pas parce que tu comprends pas que c’est d’la merde (Bouffon)

Qui Jazzy Bazz est-il? Un mec attaché à l'éthique

Et au travail d'équipe, acharné, j’me caractérise

Tel un casanier ravagé, souvent tracassé

Qui s’moque de la mode quand la mode est à la bêtise

Dis-moi, qui montre l’exemple? Le monde est affligeant

Corrompu comme le Vatican, truqué comme le 11 Septembre

C’est pas l’Apocalypse, mais le présent est lugubre

J’suis tellement loin, j’suis nostalgique du futur

Du rap, j’suis venu livrer l’corps, j’me faisais discret comme

Celui qui veut rentrer dans le Livre des Records

Sur ma clique, ils ont d’horribles stéréotypes

Pourtant, elle est composée de profils hétéroclites

C’est la Bosnie-Herzégovine quand j’démolis les néophytes

On a proscrit les égoïstes lors de sordides cérémonies

On est trop vite des terroristes à leurs yeux, comme des pratiquants Syriens

En arrivant si loin, on est des gars qui s’en tirent bien

Les regrets d’un trafiquant qui craint le châtiment divin

Mais qui, comme Paris en Ligue 1, facilement s’distingue

Dans ce monde où la raison recule

J’aimerais éclairer les consciences, mais j’suis qu’un rayon de lune

Quand je sens le danger, je fais le saut de l’ange

Me dire qu’il est temps de changer, c’est comme me parler dans une autre langue

On s’reposera quand on aura fait beaucoup d’argent

Comme Eurostar, en faisant tout passer sous la Manche

On a des multitudes d’idées, mais

On s’invente des jobs sur nos curriculum vitae

J’maîtrise le flow et maîtrise le sens

Mec, c’est en rimant que je dis c’que j’pense

J’me sens vivant quand le beat se lance

MC, tu pisses le sang, tu achètes des fans

Mais aucun de tes disques se vendent

Je les mets tous en soins intensifs

Je vise personne, désolé si j’ai touché un point sensible

Si les anciens ne laissent pas les plus jeunes prendre leur place,

comment notre art pourra-t-il se renouveler?

Il nous faut prendre une nouvelle direction. Je suis décidé à agir…

J’m’entraînais comme un samouraï dans son dojo

Ressors de la broussaille, incassable comme le roseau

J’m’entraînais comme un samouraï dans son dojo

Ressort de la broussaille, incassable comme le roseau

J’ai pris le temps pour auto-produire un missile

J’ai consolidé ma morphologie linguistique

J’use mes cordes vocales sur la prod d’Hologram Lo'

Aucune défaite au tableau, une puissance colossale, yo

Перевод песни Le roseau