I know you see me just sitting here drinking
And thinking about calling her up
Just give me time to come to my sense
And commencing to just getting drunk
'Cause I just need a moment alone to think it over
I promise, babe, I’ll forget
How she done me wrong for so long
But, girl, don’t come over yet
And just leave, leave me alone
Why can’t you see that I can’t move on?
'Cause I see her face in yours
And I hear her voice any time you talk
Her lips on the glass of the drink you’re drinking
And her hips in the way you walk
So leave me alone
I know our eyes have met from afar
In this bar before
Be there up in line to buy her a drink
Or out there on the dance floor
But I can’t believe the night of all nights
She chose to come and talk to me
But I ain’t heard a word you’ve been saying
I’m talking to a memory
That I wish would leave, leave me alone
Why can’t you see that I can’t move on?
'Cause I see her face in yours
And I hear her voice any time you talk
Her lips on the glass of the drink you’re drinking
And her hips in the way you walk
So leave me alone
Just leave, leave me alone
Why can’t you see that I can’t move on?
'Cause I see her face in yours
And I hear her voice any time you talk
Why don’t you leave, leave me alone?
Why can’t you see that I can’t move on?
'Cause I see her face in yours
And I hear her voice any time you talk
Her lips on the glass of the drink you’re drinking
And her hips in the way you walk
So leave me alone
Перевод песни Leave Me Alone
Я знаю, ты видишь, как я просто сижу здесь, пью
И думаю о том, чтобы позвонить ей,
Просто дай мне время прийти в себя
И начать просто напиваться,
потому что мне просто нужно немного времени наедине, чтобы все обдумать.
Я обещаю, детка, я забуду,
Как она так долго поступала со мной неправильно,
Но, Детка, пока не приходи.
И просто уходи, оставь меня в покое.
Почему ты не видишь, что я не могу двигаться дальше?
Потому что я вижу ее лицо в твоем,
И я слышу ее голос каждый раз, когда ты говоришь.
Ее губы на бокале напитка, который ты пьешь,
И ее бедра в том, как ты идешь,
Так что оставь меня в покое.
Я знаю, что наши глаза встретились издалека в этом баре, прежде чем быть там в очереди, чтобы купить ей выпить или там, на танцполе, но я не могу поверить в ночь всех ночей, когда она решила прийти и поговорить со мной, но я не слышал ни слова из того, что ты говорил, я говорю с воспоминанием, которое я хотел бы оставить, оставь меня в покое.
Почему ты не видишь, что я не могу двигаться дальше?
Потому что я вижу ее лицо в твоем,
И я слышу ее голос каждый раз, когда ты говоришь.
Ее губы на бокале напитка, который ты пьешь,
И ее бедра в том, как ты идешь,
Так что оставь меня в покое,
Просто оставь меня в покое.
Почему ты не видишь, что я не могу двигаться дальше?
Потому что я вижу ее лицо в твоем,
И я слышу ее голос каждый раз, когда ты говоришь.
Почему бы тебе не уйти, не оставить меня в покое?
Почему ты не видишь, что я не могу двигаться дальше?
Потому что я вижу ее лицо в твоем,
И я слышу ее голос каждый раз, когда ты говоришь.
Ее губы на бокале напитка, который ты пьешь,
И ее бедра в том, как ты идешь,
Так что оставь меня в покое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы