Текст песни Life's a Beach (Roch Voisine) с переводом

Я мечтал,

что моя жизнь изменится,

и я думал

о том, как победить странное,

потому что демоны останавливаются и пялятся,

и я вижу их повсюду.

Я

Жаждал солнца, чтобы впитать мое лицо,

Забывая.

Все те старые знакомые места,

Но я нахожу их иногда.

Трудно загадать желание на звезду.

Мне не нужно сердце с привидениями.

Жизнь-это пляж.

Если хочешь жить, жизнь-это пляж.

Если ты не позволишь этому сломить тебя.

Жизнь-это пляж.

Я хочу, чтобы мои ноги были на песке,

Надеюсь, ты поймешь.

Я молился

О лучшей человеческой расе,

Но я был сломлен,

Пытаясь исправить это место

Так, как серфер на волне.

Я попытаюсь найти свое место

В середине этого этапа,

Жизнь-это пляж.

Если хочешь жить, жизнь-это пляж.

Если ты не позволишь этому сломить тебя.

Жизнь-это пляж.

Я хочу, чтобы мои ноги были на песке,

Я просто надеюсь, что ты поймешь,

Что я могу быть лучше.

Если бы я только мог выстоять,

Жизнь-это пляж.

Если хочешь жить, жизнь-это пляж.

Если ты не позволишь этому сломить тебя.

Жизнь-это пляж.

Я хочу, чтобы мои ноги были на песке,

Я просто надеюсь, что ты понимаешь,

Что жизнь-это пляж.

Если хочешь жить, жизнь-это пляж.

Если ты не позволишь этому сломить тебя.

Жизнь-это пляж.

Я хочу, чтобы мои ноги были на песке,

Надеюсь, ты поймешь.