Soon the night will be over; the sun will shine again
The light will show the ruins of the dark
The music is slowly fading, now I can hear your voice.
You tell me that you´re down and I´m down too.
I really love you baby, you really touched my heart.
And I won´t let this love die before the dawn.
So darling, take my hand and let´s have the last dance.
You and me together in an almost empty room,
A love song surrounding us so tight.
You can see my crying eyes; I guess it’s your perfume,
That reminds me all the good things from the past.
I really love you baby, you really touched my heart.
And I won´t let this love die before the dawn.
So darling, take my hand and let´s have the last dance.
If you really love me baby, and you believe in what we had,
Don´t let this love die before the dawn,
So darling, take my hand and let´s have the last dance.
Перевод песни Last Dance
Скоро ночь закончится, солнце снова засияет,
Свет покажет руины тьмы,
Музыка медленно угасает, теперь я слышу твой голос.
Ты говоришь мне, что ты подавлен, и я тоже подавлен.
Я действительно люблю тебя, детка, ты действительно коснулась моего сердца.
И я не позволю этой любви умереть до рассвета.
Так что, дорогая, возьми меня за руку и давай устроим последний танец.
Мы с тобой вместе в почти пустой комнате,
Песня о любви окружает нас так крепко.
Ты видишь мои плачущие глаза, думаю, это твои духи,
Они напоминают мне все хорошее из прошлого.
Я действительно люблю тебя, детка, ты действительно коснулась моего сердца.
И я не позволю этой любви умереть до рассвета.
Так что, дорогая, возьми меня за руку и давай устроим последний танец.
Если ты действительно любишь меня, детка, и веришь в то, что у нас было,
Не дай этой любви умереть до рассвета,
Дорогая, возьми меня за руку и давай танцевать последний раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы