t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » Loin d'ici

Текст песни Loin d'ici (Tairo) с переводом

2017 язык: французский
70
0
3:08
0
Песня Loin d'ici группы Tairo из альбома Da Body Deh Riddim была записана в 2017 году лейблом D&h, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре регги, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Tairo
альбом:
Da Body Deh Riddim
лейбл:
D&h
жанр:
Регги

Tant pis si c’est la loose

On va quand même tenter l’coup

Yeah, partir sans vraiment d’flouze

On vous dira si ça vaut l’coût

Yeah, tant pis si c’est la loose

On va quand même tenter l’coup

Yeah, partir sans vraiment d’flouze

On vous dira si ça vaut l’coût

De partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, pourquoi être indécis?

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

Elle me dit: «Chéri, t’en as pas marre de c’t’endroit?

J’sais pas pour toi mais, en tous cas, moi, j’y crois

On peut l’faire, on peut l’vivre et, en plus, on en a l’droit

On va pas attendre de mourir de froid

Et, si on fait un p’tit, si jamais on devenait trois

Ce serait bien qu’il respire, ce serait bien qu’il ait l’choix

Ici, y’a pas d’espace, ici, c’est bien trop étroit

Et, pour s’en sortir, c’est un chemin d’croix

Elle me dit: «Loin d’ici»

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, goûtons à l’interdit

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

J’crois qu’elle n’a pas tort

C’est p’t-être le moment de changer d’décor

Combien rêveraient de posséder un passeport?

De pouvoir voyager sans vraiment plus d’efforts?

Même si, quitter Paris, j’avoue que ça fait peur

Trembler devant la vie, c’est pas lui faire honneur

Faut avancer, mettre l’essence dans l’moteur

Pourquoi lui refuser si ça peut faire son bonheur?

Et partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, pourquoi être indécis?

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

J’avoue qu’c’est tentant, de s’faire la malle

De tenter l’aventure et de quitter Paname

J’avoue qu’c’est bandant, l’idée d'être à la plage

Loin des buildings et des embouteillages

Si on n’est pas content, y’aura qu'à tourner la page

Et mettre les voiles vers de nouveaux rivages

Quoi d’plus kiffant que d’partir en voyage

D’aller à la rencontre de nouveaux visages?

Et partir loin d’ici

Elle veut qu’on parte, qu’on se tire loin d’ici

Changer d’air, aller voir du pays, Cuba ou Miami

Mais partir loin d’ici, elle me dit:

«Emmène-moi loin d’ici

Vivons nos rêves, goûtons à l’interdit

Un peu plus libres, un peu moins asservis

Vivre sans vis-à-vis, tester une autre vie, oh oui»

Tant pis si c’est la loose (Tant pis)

On va quand même tenter l’coup (Oh, bonne idée)

Yeah, partir sans vraiment d’flouze (Bonne idée)

On vous dira si ça vaut l’coût (Bonne idée)

Yeah, tant pis si c’est la loose (Bo-bo-bonne idée)

On va quand même tenter l’coup (Bonne idée)

Yeah, partir sans vraiment d’flouze (Ouais, les mecs)

On vous dira si ça vaut l’coût (Bonne idée)

Перевод песни Loin d'ici

Это не так.

Мы все равно попытаемся

Да, уйти, не размыкая

Вам скажут, стоит ли это стоить

Да, плохо, если это Лузе.

Мы все равно попытаемся

Да, уйти, не размыкая

Вам скажут, стоит ли это стоить

Уйти далеко отсюда

Она хочет, чтобы мы ушли, убрались отсюда.

Переодеться, съездить посмотреть страну, Кубу или Майами

Но уйти далеко отсюда, она говорит мне:

"Увези меня отсюда.

Давайте жить своими мечтами, зачем быть нерешительными?

Чуть свободнее, чуть менее порабощены

Жить без визави, испытывать другую жизнь, О да»

Она мне говорит: "Милый, тебе это не надоело?

Я не знаю о тебе, но, во всяком случае, я верю в это.

Мы можем это сделать, мы можем жить, и, кроме того, мы имеем на это право

Мы не будем ждать, чтобы умереть от холода

И, если мы сделаем один маленький, если мы когда-нибудь станем тремя

Было бы хорошо, если бы он дышал, было бы хорошо, если бы у него был выбор

Здесь нет места, здесь слишком тесно.

И, чтобы уйти, это крестный путь

Она говорит мне: "далеко отсюда»

Она хочет, чтобы мы ушли, убрались отсюда.

Переодеться, съездить посмотреть страну, Кубу или Майами

Но уйти далеко отсюда, она говорит мне:

"Увези меня отсюда.

Давайте жить своими мечтами, вкусить запретного

Чуть свободнее, чуть менее порабощены

Жить без визави, испытывать другую жизнь, О да»

Думаю, она не ошиблась.

Пора сменить обстановку.

Кто из вас мечтает иметь паспорт?

Чтобы иметь возможность путешествовать без особых усилий?

Хотя, покидая Париж, я признаю, что это страшно

Трепетать перед жизнью - не делать ей чести.

Надо двигаться дальше, заправить бензин в двигатель.

Зачем отказывать ей, если это может принести ей счастье?

И уйти далеко отсюда

Она хочет, чтобы мы ушли, убрались отсюда.

Переодеться, съездить посмотреть страну, Кубу или Майами

Но уйти далеко отсюда, она говорит мне:

"Увези меня отсюда.

Давайте жить своими мечтами, зачем быть нерешительными?

Чуть свободнее, чуть менее порабощены

Жить без визави, испытывать другую жизнь, О да»

Я признаю, что это заманчиво.

Чтобы попробовать приключение и покинуть Paname

Я признаю, что это возбуждает, идея быть на пляже

Вдали от зданий и пробок

Если мы не будем счастливы, мы просто перевернем страницу

И паруса к новым берегам

Что может быть интереснее, чем отправиться в путешествие

Идти навстречу новым лицам?

И уйти далеко отсюда

Она хочет, чтобы мы ушли, убрались отсюда.

Переодеться, съездить посмотреть страну, Кубу или Майами

Но уйти далеко отсюда, она говорит мне:

"Увези меня отсюда.

Давайте жить своими мечтами, вкусить запретного

Чуть свободнее, чуть менее порабощены

Жить без визави, испытывать другую жизнь, О да»

Это не так.)

Мы все равно попытаемся (о, хорошая идея)

Да, уйти без размытия (хорошая идея)

Вам скажут, стоит ли это стоить (хорошая идея)

Да, да, если это свободная (бо-бо-хорошая идея)

Мы все равно попытаемся (хорошая идея)

Да, уйти, не расплывшись (да, парни)

Вам скажут, стоит ли это стоить (хорошая идея)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Geld oder Liebe
2002
MT3
Je sais d'où je viens
2011
Mes rêves
Déraciné
2011
Déraciné
Bad Mind
2012
Rkf Production Best Of, Vol. 1
Est-ce que c'est ça qu'ils veulent
2008
Street Tape Vol. 1
Sound System
2013
Reggae Festival

Похожие треки

A la longue
2014
Tairo
Sois toi-même
2010
Tairo
Les Jeunes De Mon Quartier
2010
Toma
Mory Kush
2018
DADDY MORY
La route pour ailleurs
2016
Sinsémilia
Réapprendre à
2012
Sinsémilia
Au début
2017
Tairo
Parigo
2017
Tairo
Paname danse
2017
Tairo
Posons-nous la question
2017
Tairo
Monde absurde
2017
Tairo
Je brûle
2017
Tairo
Nouvelle vie
2016
Tairo
Intro
2015
Mala

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vybz Kartel Sizzla Mavado Beenie Man Gregory Isaacs Konshens Gentleman Busy Signal Lucky Dube Beres Hammond Bob Marley & The Wailers
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования