Текст песни Love Me Tinder (Johannes Oerding) с переводом

Er macht sich schick, so wie jedes Mal

Er kann es kaum erwarten

Denn heute ist sein großer Tag, er setzt alles auf eine Karte

Der Spiegel hebt den Daumen hoch und sein Gang ist selbstbewusst

Denn heute ist sein großer Tag und er weiß, was er machen muss

Doch nur eine Stunde später steht er allein im Regen

Und fällt auf die Knie

Und schreit so laut wie nie

Oh, love, love, love, love me Tinder

Ich will noch nicht heiraten

Ich will auch keine Kinder

Oh, love, love, love, love me Tinder

Ich will doch nur eine Nacht

Love me Tinder

Die selbe Stadt und die selbe Zeit

Sie legt ihr Make-up auf

Das hat ihr eine gute Freundin empfohlen, doch ohne sieht sie eigentlich besser

aus

Auf dem Weg zu ihrer Lieblingsbar holt sie ihr Handy nochmal raus

Ey, auf dem Foto ist er so sympathisch, er ist der, den sie jetzt braucht

Doch nur eine Stunde später steht sie allein im Regen

Und fällt auf die Knie

Und weint so laut wie nie

Oh, love, love, love, love me Tinder

Ich will noch nicht heiraten

Ich will auch keine Kinder

Nein, nein, nein

Ey, love, love, love, love me Tinder

Ich will doch nur eine Nacht

Love Me Tinder

Er geht nach Haus durch die Regennacht

Und löscht den letzten Chat

Er schwört sich selbst, dass er’s nie wieder macht

Dann ist da was, das er entdeckt

Da sitzt ein Mädchen traurig vor der Bar und fragt ihn ob er Feuer hat

Er sagt: «Ich glaub mir geht’s genau wie dir, denn mein Abend lief auch nicht

glatt»

Und nur eine Stunde später steh’n sie zu zweit im Regen und schau’n sich lang an

Und sie nimmt seine Hand

Oh, love, love, love

Love me Tinder

Vielleicht auch mal heiraten

Und vielleicht auch Kinder

Oh ja, oh baby, baby

Love, love, love

Love me Tinder

Heute ist uns’re Nacht

Love me Tinder

Перевод песни Love Me Tinder