Let’s pretend here for awhile
Let’s say someone wants your heart
Just how would they let you know
Where would someone need to start?
Maybe you’d just play hard to get
Just so they’d try harder yet
Play it cool put on a show
Just to see how far they’d go
For you
He gave it all, he gave it all
In love for you
Cause it’s true
He gave it all, he gave it all
In love for you
Now let’s turn this thing around
Say there’s someone you dream of
Would you tell them how you feel
What would you do to win their love?
Would you stay when turned away
To plead your case another day
As they ran all over town
Would you lay your own life down?
For you
He gave it all, he gave it all
In love for you
'cause it’s true
He gave it all, he gave it all
In love for you
Let’s say someone’s made their move
There’s nothing more that they can prove
Let’s say the rest is up to you
He’s reaching out, what will you do?
Перевод песни Love
Давай притворимся здесь ненадолго.
Скажем, кто-то хочет твое сердце,
Как бы они дали тебе знать?
С чего бы кому-то начать?
Может быть, ты бы просто играл изо всех сил, чтобы получить,
Чтобы они попытались еще сильнее.
Сыграй классно, поставь шоу,
Чтобы посмотреть, как далеко они зайдут
Для тебя.
Он отдал все, он отдал все
Это тебе,
Потому что это правда.
Он отдал все, он отдал все
Это ради тебя.
А теперь давай все перевернем.
Скажи, что есть кто-то, о ком ты мечтаешь.
Скажи им, что ты чувствуешь?
Что бы ты сделал, чтобы завоевать их любовь?
Ты бы остался, когда отвернулся,
Чтобы умолять о своем деле, еще один день,
Когда они бежали по всему городу?
Ты бы отдал свою собственную жизнь?
Для тебя.
Он отдал все, он отдал все
Это тебе,
потому что это правда.
Он отдал все, он отдал все
Это ради тебя.
Скажем так, кто-то сделал свой шаг.
Ничего больше они не могут доказать,
Скажем, остальное зависит от тебя.
Он протягивает руку, что ты будешь делать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы