Текст песни La civetta (Lucio Corsi) с переводом

Toglimi gli occhi di dosso occhi di ufo

Dicono che porti sfiga come il gatto nero

Il gatto nero del cielo magari

Il gatto nero del cielo, gatto nero con le ali

Toglimi gli occhi di dosso donna di piume

Dicono che sei più o meno che sei la sirena del bosco

Il gatto nero del cielo di notte

Se tagli la strada agli aeroplani cambiano rotte

Gira voce per il bosco e per le strade

Che tu abbia fatto male a tua madre

E che negli occhi ci hai colato il sole

Nel mare l’hai spento e l’hai asciugato col vento

Toglimi gli occhi di dosso portasfortune

Diavolo salito in terra ricoperto di piume

Ma siccome al posto degli occhi c’hai due stelle arancioni

Sarebbe più nera la notte senza lampioni

Pensa che nel bosco dei panda gira voce

Che hai ferito tua mamma

E che negli occhi ci hai colato il sole

Nel mare l’hai spento e l’hai asciugato col vento

Toglimi gli occhi di dosso sirena del bosco

Regina dei cancelli proteggici le case

Sorvegliaci i cartelli

Illumina alle volpi la strada più sicura

Per andare a bere e rinfrescarsi il pelo

C'è un’automobile ferma davanti a un gatto nero

Перевод песни La civetta