Kuukausist' on julmin huhtikuu, niin sanotaan
Ja se on jäänyt luupiks' pyörimään mun allakkaan
Kuukausista julmin lävistää mut säteellään
Ja mun aivan turha kysellä on sääliään
Tunnolla on tonni, raskaammaks käy kuorma sen
Tunnolla on tonni, jota oikein jaksais' en
Mut mun sydän senkun laulaa vaikka kaikki hajoaa
Sortuu sisäänpäin ja muuttuu pisteeksi ja katoaa
Rikollisen hilpeänä sydämeni rallattaa
Se on tahditon, ei tajuu lopettaa
Peilissä on pärstä, pärstä hirviön
Kun etsin kuvajaista kelpo yksilön
Tunnolla on tonni, raskaammaks käy kuorma sen
Tunnolla on tonni, jota enää jaksa en
Mut mun sydän senkun laulaa, vaikka kaikki hajoaa
Sortuu sisäänpäin ja muuttuu pisteeksi ja katoaa
Rikollisen hilpeänä sydämeni rallattaa
Se on tahditon, ei tajuu lopettaa
Kaikki kompuroivat, tunaroivat tavallaan
Ginilasit läikkyy, laastaria liimataan
Kaikki kompuroivat, kyllähän mä muistan sen
Kun Vesku Loirin lailla ennätystä tehtailen
Mut mun sydän senkun laulaa, vaikka kaikki hajoaa
Sortuu sisäänpäin ja muuttuu pisteeksi ja katoaa
Rikollisen hilpeänä sydämeni rallattaa
Se on tahditon, ei tajuu lopettaa
Ja mun sydän sen kun laulaa
Rikollisen hilpeänä sydämeni rallattaa
On se tahditon, ei tajuu lopettaa
Перевод песни Kuukausista julmin
Месяц-самый жестокий апрель, так говорят,
И он застрял в моем бассейне у Кости.
Из месяцев, самых жестоких, пронзающих меня своим лучом,
И мне не нужно задавать вопросов о моей жалости,
Чувство-это тонна, чем тяжелее нагрузка на него,
Тем больше чувств, с которыми я могу справиться прямо сейчас.
Но мое сердце поет, даже когда все рушится.
Рушится внутрь, становится точкой и исчезает
С преступной веселостью, мое сердце мчится,
Оно нескромно, оно не остановится.
В зеркале-бык, монстр.
Когда я ищу образ достойного человека,
Это чувство-тонна, чем тяжелее нагрузка на него, это
Чувство-тысяча, от которой я устал,
Но мое сердце поет, даже когда все рушится.
Рушится внутрь, становится точкой и исчезает
С преступной веселостью, мое сердце мчится,
Оно нескромно, оно не остановится.
Все спотыкаются, путаются, типа того.
Джин-бокалы проливаются, заплата приклеивается,
Все спотыкаются, я помню это.
Когда, как Vesku Loir, я работаю над пластинкой,
Но мое сердце поет, даже когда все рушится.
Рушится внутрь, становится точкой и исчезает
С преступной веселостью, мое сердце мчится,
Оно нескромно, оно не остановится.
И мое сердце, когда я пою
С преступной веселостью, мое сердце колотится,
Оно нескромно, оно не остановится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы