Den kväll då vi möttes sågs inga bilar till
Då fanns det ingen trasig grill och inget oljespill
Den kväll då vi möttes fanns ingen krockad plåt
Då fanns det bara hon och jag och denna lilla låt
Den kväll då vi möttes fanns inga motorfel
Då var varenda bil i världen lagad och hel
Den kväll då vi möttes fanns inga spruckna drev
Då fanns det bara hon och jag och sången som vi skrev
Ja sången som vi skrev…
Kärlek är större än bilar
Det har jag insett inatt
Kärlek är starkare än bilmotorer
Och kan inte styras med ratt
Som liten gosse var jag tafatt och tyst
Men bror min hand tog hand om mig för han var rätt så schysst
Att leka med bilar var nöjet som fanns
Då var det bara han och jag och bilarna var hans
Dom skruvades sönder och lagades igen
Vi fatta' inte då att det var utbildningen
Vi trodde att livet bestod av gammal skrot
För det var bara han och jag och ingen sa emot
Nej ingen sa emot
Kärlek är större än bilar
Det har jag fattat först nu
Bilar ska tankas och lagas och svetsas
Men sådan är alls inte du
Kärlek är spröd. Kärlek är fin
Kärleken drivs inte alls med bensin
Kärleken smakar ej som växelspakar
Och är mycket ljuvare än motorhuvar é Kärlek är större än bilar
Det har jag insett i natt
Kärlek är starkare än bilmotorer
Och kan inte styras med ratt-att-att-att-att-att
Kärlek är större än bilar
Det har jag fattat först nu
Bilar ska tankas och lagas och svetsas
Men sådan är alls inte du
Nej sådan är alls inte, sådan är alls inte
Sådan är alls inte du!
Перевод песни Kärlek Är Större Än Bilar
В ночь нашей встречи машин не было видно.
Тогда не было сломанного гриля и не было разлива масла.
В ту ночь, когда мы встретились, не было сломанной простыни,
Тогда были только она и я, и эта маленькая песня,
В ту ночь, когда мы встретились, не было никакого движка,
Тогда каждая машина в мире была исправлена и цела.
В ту ночь, когда мы встретились, не было никаких патогенных заносов,
Тогда были только она и я, и песня, которую мы написали.
Да, песня, которую мы написали...
Любовь больше, чем машины,
Я это понял.
Любовь сильнее, чем автомобильные двигатели, и не может управляться с рулем, как маленький мальчик, я был неловким и тихим, но брат, моя рука заботилась обо мне, потому что он был довольно крутым, играя с автомобилями, было удовольствие, которое существовало тогда, это был только он и я, и машины были его, они снова облажались и снова починили.
Мы не понимаем тогда, что это было образование,
Мы думали, что жизнь состоит из старого лома,
Потому что это были только он и я, и никто не возражал.
Нет, никто не возражал.
Любовь больше, чем машины,
Я понимаю, что только сейчас
Машины должны заправляться, ремонтироваться и свариваться,
Но это совсем не ты.
Любовь хрупка, Любовь прекрасна.
Любовь не управляется бензином.
Любовь на вкус не похожа на рычаги переключения передач.
И гораздо слаще, чем капот, любовь больше, чем машины,
Которые я понял сегодня ночью.
Любовь сильнее, чем автомобильные двигатели,
И не может управляться с помощью руля-к-этому-к-этому.
Любовь больше, чем машины,
Я понимаю, что только сейчас
Машины должны заправляться, ремонтироваться и свариваться,
Но это совсем не ты.
Нет, совсем нет, совсем нет, совсем нет, это совсем не
Ты!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы