Текст песни Korståg (Juha Mulari) с переводом

Я видел, как непокорность и мужество моей матери были погребены

Под пластами насилия и защитной скорлупы.

Она начала пить, чтобы посметь поспорить,

Но была избита и унижена перед их детьми,

Я начал бороться, потому что мне всегда было мало.

Я боролся, чтобы не чувствовать стыда.

Я тоже боролся, чтобы избежать этого.

Почувствуй каждый удар от руки моего отца,

Но однажды я сказал: "Хватит!"

Я больше не могу бояться.

Мне было 18 лет, и я смирился со своим позором,

И мой отец больше никогда не поднимет руки.

Мой отец больше никогда не поднимет руку,

Потому что никто и ничто не сможет причинить мне боль.

Я защищаю себя, становясь злом,

И теперь я был в правильном настроении для последней битвы,

Это непобедимое сочетание обиды и печали.

Со смешанными чувствами я стоял и видел

Человека, который упал за мой клинок.

Я был оправдан судом, но память о его взгляде

Следует и формирует меня в жизни каждый день.

Я никогда не думал, что он почувствует боль,

Когда она ударит прямо в его грудь,

Наши ножи встретились в танце смерти,

И многие хотели бы, чтобы мы никогда не встретились.

Многие хотели бы, чтобы мы никогда не встречались.

Что нужно от жизни, чтобы ожесточить сердце,

Потому что я не чувствую раскаяния или грусти,

Смерть будет моим последним путешествием,

А гроб будет моим буем,

Моя история, возможно, покрыта грязью,

Но мое будущее безупречно и чисто

Иногда я думаю обо всех преступлениях, которые я совершил,

И обо всех быстрых решениях,

Которые часто становились такими неправильными.

Я пишу не для того, чтобы исцелиться вместе,

Но чтобы сохранить жизнь,

Не забыть, откуда я родом,

И память о крестовом походе, который привел меня сюда,

И память о крестовом

Походе, который привел меня сюда.