Текст песни Kom nära (Mikael Wiehe) с переводом

Подойди поближе,

В темноте светится

почти забытое воспоминание

о пламени и огне.

Подойди поближе,

подойди и медленно ищи.

Там, под пеплом-

образ тебя самого.

Подойди поближе,

Если ты дунешь нежно

и очень нежно и пощадив,

и дай ему немного времени.

так может быть ...

может ли свечение стать пламенем,

пылающим для нас обоих

и оживляющим нас?

Подойди ближе,

Там что-то играет,

дрожит и вибрирует,

как никто другой не слышит.

Подойди ближе,

Это как тысяча тонов

от сдержанных страстей,

которые никогда не умирают.

Подойди ближе, если посмеешь прислушаться

к тому, что почти тихо,

и дай ему немного времени.

так,

может быть, все тоны могут быть смешаны

и лезвие друг с другом

и стать симфонией,

Так возьми меня,

только ты можешь взять меня,

когда только ты хочешь,

Чтобы я все начал сначала

И ласкал меня

своими теплыми руками

и начинал новые огни,

Позволь тишине превратиться в пение.

Подойди поближе,

подойди, прошепчи моему сердцу

и избавь меня от боли,

Заморозь меня до льда,

И, возможно,

если мы сделаем это по-настоящему,

нежно и нежно,

любовь оживет.