Day and night
I’m floating up so high
I feel like I’m a little kite that’s in the sky
There’s no where to be
Up and down between
Left and to the right I’m wondering where to be
I saw you in a dream
We were standing by the ocean
I heard you say that
«Life won’t chage if you will stay»
I felt you in my arms
Your skin was warm and cozy
You said good bye and turned into a butterfly
A butterfly
I know that I won’t see you anymore
You’re into the sky
The wind has took you far away from here
I’m watching every season passing by
In front of my eyes
I’m only just a tiny little kite
I’m always behind and left alone
Daylight coming slow
I’m turning into something else
Please give me a clue before you go
Daylight coming home
Afraid of being someone else
Перевод песни Kites and Butterflies
Днем и ночью.
Я парю так высоко,
Как будто я маленький воздушный змей в небе.
Там нет, где быть
Вверх и вниз, между
Левым и правым, мне интересно, где быть.
Я видел тебя во сне,
Мы стояли у океана,
Я слышал, как ты сказала:
»Жизнь не будет жить, если ты останешься".
Я чувствовал тебя в своих объятиях,
Твоя кожа была теплой и уютной.
Ты сказала "прощай" и превратилась в бабочку,
Бабочку,
Я знаю, что больше тебя не увижу,
Ты в небе.
Ветер унес тебя далеко отсюда.
Я наблюдаю за каждым сезоном, проходящим
Перед моими глазами,
Я всего лишь маленький воздушный змей,
Я всегда позади и оставлен один.
День идет медленно.
Я превращаюсь во что-то другое.
Пожалуйста, дай мне подсказку, прежде чем ты уйдешь.
Дневной свет возвращается домой.
Боюсь быть кем-то другим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы