When I was 29 I had one key left on my key ring
I packed up 13 boxes, sold some gear, and threw out most things
I tetris-ed my whole life into a car and drove out to Portland
Now it’s been 5 years and somehow I’ve got a full key ring again.
Is there a reason I accumulate a house full?
Is there a need to fill whatever space I’m in?
Have I forgotten what my measure of success is?
Nothing will hold me in the end
I will consolidate my life into a backpack
I want to liberate the feather from the wing
I want to liquidate the contents of my closet
so I can just let go of everything
everything everything
I recognize there’s so much privilege in the impetus
to throw away the big advantages my parents handed to me
but privileges and happiness are not synonymous,
freedom from the food chain can be a source of misery
I’ve seen the poorest people wear a bigger smile than
anything my manicured mouth has ever shown
I’ve seen the richest people wander aimless and alone,
searching through their toys, living life in the cel phone
I think we’re gonna see the most ironic reckoning
for disregarding lessons of the humble and the meek
as loud as I’ve been in my life, I know the truth is
the less a person says, the more they have to teach.
I will consolidate my life into a backpack
I want to liberate the feather from the wing
I want to liquidate the contents of my closet
so I can just let go of everything
everything everything
Перевод песни Key Ring (feat. C-Gak)
Когда мне было 29, у меня был один ключ на кольце,
Я собрал 13 коробок, продал некоторые вещи и выбросил большинство вещей, которые
Я всю свою жизнь в машине, и уехал в Портленд,
Теперь прошло пять лет, и каким-то образом у меня снова есть полное кольцо.
Есть ли причина, по которой я накапливаю полный дом?
Есть ли необходимость заполнить все пространство, в котором я нахожусь?
Неужели я забыл, что такое мой успех?
Ничто не удержит меня в конце концов,
Я объединю свою жизнь в рюкзак,
Я хочу освободить перо от крыла.
Я хочу избавиться от всего, что у меня в шкафу,
так что я могу отпустить
все, что у меня есть.
Я признаю, что есть так много привилегий в стимуле
отказаться от больших преимуществ, которые мои родители передали мне,
но привилегии и счастье не являются синонимами,
свобода от пищевой цепи может быть источником страданий.
Я видел, как самые бедные люди носили большую улыбку, чем
когда-либо показывал мой ухоженный рот.
Я видел, как богатейшие люди блуждали бесцельно и в одиночестве,
обыскивая свои игрушки, проживая жизнь в телефоне cel.
Думаю, мы увидим самые ироничные расплаты
за игнорирование уроков смиренных и кротких,
таких же громких, как я в своей жизни, я знаю, что правда
в том, что чем меньше человек говорит, тем больше он должен учить.
Я объединю свою жизнь в рюкзак,
Я хочу освободить перо от крыла.
Я хочу избавиться от всего, что у меня в шкафу,
так что я могу отпустить
все, что у меня есть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы