Winter sun and summer rain
Season flow as life flows within
Peaceful is your Sunday morning
Sitting in the park and watch the leaves, they shine
(Like a million suns)
Once upon tomorrow’s dawn
Walk along that ridge of hopes
Pieces of a new day breaking
Every little sign will follow as you fly into the sun
Life has just begun
There will be days they’ll break you down many times
There will be dreams to lift you up
Don’t forget to say your little prayers
Been a long, long day
Peaceful as a Sunday morning when you smile
Springs of flowers and autumn sands
Trees will grown as life grows within
Peaceful is your Sunday evening
Think of all the words and laughters, will you shine
(Like a million suns)
Pitter patter, what’s to matter
It’s only life, it’s not to fear
Listen to the ones you care for
Wishing on your stars to guide you as you fly into the sun
Life has just begun
There will be days they’ll break you down many times
There will be dreams to lift you up
Don’t forget to say your little prayer
It’s been a long, long day
Peaceful as a Sunday morning when you smile
Listen to the birds they’re singing
Think about the times and wonder as you smile
When you shine
In the sun
Перевод песни Komorebi
Зимнее солнце и Летний дождь.
Сезон течет, как жизнь течет внутри.
Спокойно твое воскресное утро,
Сидя в парке и наблюдая за листьями, они сияют (
как миллион солнц).
Однажды на рассвете.
Пройди по этому гребню надежд,
Кусочки нового дня, ломая
Каждый маленький знак, который будет следовать, когда ты полетишь на солнце.
Жизнь только началась.
Будут дни, когда они сломают тебя много раз, будут мечты, чтобы поднять тебя, не забывай произносить свои маленькие молитвы, был долгий, долгий день, спокойный, как воскресное утро, когда ты улыбаешься, Родники цветов и осенние пески, деревья вырастут, когда жизнь растет в мире, твой Воскресный вечер, подумай обо всех словах и смехах, будешь ли ты сиять (как миллион солнц)
Пит-Паттер, что важно?
Это всего лишь жизнь, это не страх,
Прислушайся к тем, кто тебе небезразличен,
Желая на своих звездах вести тебя, пока ты летишь в солнце.
Жизнь только началась.
Будут дни, когда они сломят тебя много раз,
Будут мечты, чтобы поднять
Тебя, не забудь произнести свою маленькую молитву.
Это был долгий, долгий,
Спокойный день, как воскресное утро, когда ты улыбаешься.
Слушай, как поют птицы.
Думай о временах и удивляйся, улыбаясь,
Сияя
На солнце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы