The phone rings in the afternoon
And I feel the coming of bad news
You’re a knife in my heart and made it bleed
It cuts so deep
You sold me your angel’s smile
You promised me heaven
But you played a game
You looked at me with those innocent eyes
Were you tellin' me lies
I’m walking down the lonely streets at night
A broken heart, a broken dream
I’m a fool but I’m still loving you
Knife in my heart
It hurts so bad
Knife in my heart
Leaving scars forever
In a world where love is lost
Returns the once in a lifetime feeling again
I’m not the kind of man
Who hides his feelings for you
I strolled down streets with a sixpack in my hands
There’s still the hunger deep inside me
You need me
And nothing in the world could change it
Перевод песни Knife In My Heart
Телефон звонит днем,
И я чувствую приближение плохих новостей.
Ты-нож в моем сердце, и из-за тебя кровь
Пролилась так глубоко.
Ты продал мне свою ангельскую улыбку.
Ты обещал мне рай,
Но ты играл в игру.
Ты смотрела на меня своими невинными глазами,
Ты говорила мне ложь,
Я иду по одиноким улицам ночью,
Разбитое сердце, разбитый сон.
Я дурак, но я все еще люблю тебя.
Нож в моем сердце
Так больно.
Нож в моем сердце,
Оставляющий шрамы навсегда
В мире, где любовь потеряна,
Возвращает раз в жизни чувство снова.
Я не из тех,
Кто скрывает свои чувства к тебе.
Я прогуливался по улицам с шестью пакетами в руках,
Внутри меня все еще голод,
Ты нуждаешься во мне,
И ничто в мире не может его изменить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы