Текст песни Kids (The Concretes) с переводом

Почти каждый день мы ходим в парк

И играем одну и ту же старую кассету снова и снова.

Казалось, это было так прекрасно в то время, когда мы сидели, наблюдая за мальчиками, катались на скейтборде в дождливые дни, и мы просто оставались и брали пластинки твоего брата, чтобы музыка могла сбить тебя с ног, тогда мы лежали на полу, чтобы быть в безопасности, и мы играли ее с самого начала.

Давай снова переживем этот припев.

Можем ли мы перемотать назад?

Я на барабанах, а ты-гитар.

Я помню, как тогда покупал "быть скучным"

, и это было "мягко меня убивает" на моем стерео в ТВ-магазине.

Семь лет на нем, казалось, даже Звездная пыль, новая

Музыка просто звучит лучше с тобой.

Возможно, мы были детьми в то время,

Но потом вам пришлось научиться читать между строчками,

И с тех пор многое изменилось,

Но мы остались на полу на всякий случай.

Можем ли мы играть с самого начала?

Можем ли мы вновь пережить этот припев?

Давай вернемся к той части,

Которую мы все еще знаем наизусть.

Можем ли мы играть с самого начала?

Давай вернемся к припеву,

Просто забери это с той части,

Где я играю на барабанах, а ты играешь на гитаре

С самого начала, Играй с самого начала

, Играй с самого начала,

Играй с самого начала.