So I took a deep breath and began to retrace my steps back to where it started
So unfortunate you couldn’t understand, but it left no choice so this is where
we parted
So if it’s what you want
It’s not just a want it’s now a desperate need
You would claw out both my eyes to finally make me see it your way
THERE’S NO NEED, SWEET PEA YOU DON’T HAVE TO PROVE THEM WRONG!
You swore you wouldn’t speak, but all I hear now is your voice
Well it made my knees both weak to know that I had no other choice
So my hands they start to shake and I fear the worst has yet to come
So never mind mistakes we’ve made let’s sit and watch it come undone
So you push away & I still give chase. So what wires did we get crossed?
(cause it doesnt really matter)
What exactly did you say because it all meant just the same to the drunk and
lonely hearts that bear your name…
(They bear your name)
THERE’S NO NEED, SWEET PEA YOU DON’T HAVE TO PROVE THEM WRONG!
You would break both my legs just to have me on my knees for good
You know you would, I know you could
(AND I KNOW WHOS TAKING YOU HOME)
Well it’s not about trust (it never is)
It’s about the lack there-of
And it’s not about truth
It’s an eye for an eye and a tooth for a tooth.
So don’t walk away and act so innocent, I can see that you’re not as clean as
you lead on
So wash your hands of me. You’re hurt and diseased and maybe leave me some room
to breathe, if you can’t trust anyone beside yourself…
(if you can’t trust anyone)
IF YOU CANT TRUST ME THEN YOU CANT TRUST YOURSELF…
So if it’s what you want
It’s not just a want it’s now a desperate need
You would claw out both my eyes to finally make me see it your way
IF YOU CANT TRUST ME THEN YOU CANT TRUST YOURSELF
Перевод песни Kick Rocks
Поэтому я глубоко вздохнул и начал возвращаться к тому, с чего все началось.
Так жаль, что ты не смог понять, но выбора не осталось, поэтому
мы расстались здесь.
Так что, если это то, чего ты хочешь,
Это не просто желание, это отчаянная потребность.
Ты бы выцарапала мне оба глаза, чтобы наконец-то заставить меня увидеть это по-твоему.
НЕТ НУЖДЫ, СЛАДКАЯ ГОРОШКА, ТЫ НЕ ДОЛЖНА ДОКАЗЫВАТЬ, ЧТО ОНИ НЕПРАВЫ!
Ты поклялся, что не будешь говорить, но все, что я слышу-это твой голос.
Что ж, это сделало мои колени слабыми, зная, что у меня не было другого выбора.
Мои руки начинают дрожать, и я боюсь, что худшее еще впереди.
Так что не обращай внимания на ошибки, которые мы наделали, давай посидим и посмотрим, как все закончится.
Так что ты отталкиваешь меня, а я все еще гоняюсь, так какие же провода мы пересекли?
(потому что это не имеет значения)
Что именно ты сказал, потому что все это означало то же самое для пьяных и
одиноких сердец, которые носят твое имя... (
они носят твое имя)
НЕТ НУЖДЫ, СЛАДКАЯ ГОРОШКА, ТЫ НЕ ДОЛЖНА ДОКАЗЫВАТЬ, ЧТО ОНИ НЕПРАВЫ!
Ты бы сломал мне обе ноги, чтобы я стояла на коленях навсегда.
Ты знаешь, что могла бы, я знаю, ты могла
бы (и я знаю, кто отвезет тебя домой)
Что ж, дело не в доверии (оно никогда не бывает).
Дело в недостатке,
И дело не в правде,
Дело в глазу для глаза и зубе для зуба.
Так что не уходи и не веди себя так невинно, я вижу, что ты не так чиста, как
ведешь.
Так что помой мне руки, ты ранен и болен, и, возможно, оставь мне немного места,
чтобы дышать, если ты не можешь доверять никому, кроме себя... (
если ты не можешь доверять никому)
ЕСЛИ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ДОВЕРЯТЬ МНЕ, ТОГДА ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ДОВЕРЯТЬ СЕБЕ...
Так что, если это то, чего ты хочешь,
Это не просто желание, это отчаянная потребность.
Ты бы выцарапал мне оба глаза, чтобы наконец-то заставить меня увидеть это по-своему,
Если ты не можешь доверять мне, тогда ты не можешь доверять себе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы