Kansas City lights flicker
Like pennies in the water
Sun sets in a glowing shade of gold
Noise bleeds from the streets
As the city people saunter
And ponder on a place they ought to go
Find me in my hotel room
A bird’s eye of the station
With red wine on my lips and on my clothes
Mumbling a tired tune
Gently to my pillow
And dreaming of the day I’m coming home
Muffled cries through corridors
As morning comes calling
Strangers stumbling home from late night bars
The rumble of a Chevrolet keeps me from calling
Into a dream of you my English rose
Here co es the morning
Quietly through the willows
The air is warm and still not like at home
But coming back to you
Is a promise worth fulfilling
So my English rose, my English rose
I’ll be seeing you
Перевод песни Kansas
Огни Канзас-Сити мерцают,
Как гроши в воде,
Солнце садится в сияющий золотой оттенок.
Шум льется с улиц.
В то время как городские люди охотятся
И размышляют о месте, куда они должны пойти.
Найди меня в моем гостиничном номере
С высоты птичьего полета на станции,
С красным вином на губах и на одежде,
Бормочущим усталую мелодию
Нежно на подушке
И мечтающим о дне, когда я вернусь домой.
Приглушенные крики по коридорам,
Когда приходит утро.
Незнакомцы спотыкаются домой из ночных баров,
Грохот Шевроле не дает мне позвонить
В мечту о тебе, Моя английская роза.
Здесь утром
Тихо, сквозь ивы
Воздух теплый и все еще не такой, как дома,
Но возвращение к тебе-
Это обещание, которое стоит выполнить.
Итак, моя английская роза, моя английская роза,
Я увижу тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы