Johnny’s in black, Jack’s in white
Drinking heavy in the bar tonight
Say somthing snide, maybe start a fight
Stagger on back to their wives.
Girls in the high street carrying their heels
Boys in the bathroom are popping pills
Eyes glazed over, jaws hung down
This here’s my stomping ground.
Well it can’t be wrong if it feels right
Streets are burning up tonight
We all know there’ll be a riot
But it ain’t no trouble that’s mine
All my life I justvseem to find now
There ain’t no trouble that’s mine.
Kate looks nice in her favourite dress
By the end of the night, well she’ll look a mess
With her hair inna bun, makeup runs
That’s her idea of fun.
Well he sees himself as the town’s main threat
But get up close and little Joey turns wet
Well he will talk the talk,
but he won’t ever dare walk it.
Well it can’t be wrong if it feels right
The streets are burning up tonight
and we all know there’ll be a riot
But it ain’t no trouble that’s mine
All my life I seem to find now
There ain’t no trouble that’s mine.
Well youncan knock me down, right off my feet
I’ll get back up still smelling sweet
See slow and steady will win the race
And keep the smile upon my face
Well it can’t be wrong if it feels right
The streets are burning up tonight
and we all know there’ll be a riot
But it ain’t no trouble that’s mine
All my life I seem to find now
There ain’t no trouble that’s mine.
Перевод песни Ain't No Trouble
Джонни в черном, Джек в Белом,
Пьет много в баре сегодня ночью.
Скажи что-нибудь снидэ, может, затеять драку,
Чтобы отомстить их женам.
Девушки на главной улице, несущие каблуки,
Парни в ванной, вырывают таблетки,
Глаза застеклены, челюсти свисают,
Вот моя топающая земля.
Что ж, это не может быть неправильно, если это правильно.
Улицы горят этой ночью.
Мы все знаем, что будет бунт,
Но это не моя проблема.
Всю свою жизнь я только что нашел.
У меня нет никаких проблем.
Кейт хорошо выглядит в своем любимом платье
К концу ночи, Что ж, она будет выглядеть беспорядочно
Со своими волосами, Инна бан, макияж бежит,
Это ее идея веселья.
Что ж, он видит себя главной угрозой города,
Но подойди поближе и маленький Джоуи намокнет.
Что ж, он будет говорить,
но он никогда не осмелится идти.
Что ж, это не может быть неправильно, если это правильно.
Улицы сгорают сегодня
ночью, и мы все знаем, что будет бунт,
Но это не моя проблема.
Всю свою жизнь я, кажется, нахожу сейчас.
У меня нет никаких проблем.
Что ж, молодой человек сбивает меня с ног.
Я вернусь, все еще пахнущий сладким,
Вижу медленно и уверенно, выиграю гонку
И сохраню улыбку на моем лице.
Что ж, это не может быть неправильно, если это правильно.
Улицы сгорают сегодня
ночью, и мы все знаем, что будет бунт,
Но это не моя проблема.
Всю свою жизнь я, кажется, нахожу сейчас.
У меня нет никаких проблем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы