Текст песни Just Us Kids (James McMurtry) с переводом

С меня хватит этой ерунды в маленьком городке.

Я не стою в школе,

Я делаю хорошие бабки, работаю со своим

Братом, очищаю бассейны.

Я отправляюсь в Калифорнию,

И, чувак, это не продлится долго,

Как только я получу свою лицензию.

Раскрасьте меня.

О, хватит, Джонни,

Чувак, ты живешь в своей голове.

У тебя даже нет машины, и эти цыпочки не верят ни единому твоему слову, но ты делаешь все, что говоришь, Так что я просто молчу, и, возможно, это пойдет не туда, куда, но я не могу винить тебя за то, что ты пытаешься, это просто мы, дети, зависаем в парке ночью, зависаем рядом с паром.

У нас нет наркотиков, и у нас нет оружия,

И мы никого не теряем.

Мне не нужно носить галстук.

Мне не нужно бить часы,

Я создал компанию dot com

И человек, он качается.

Ты не поедешь со мной в Мексику

Зимой с друзьями?

Тогда мой развод будет окончательным.

Между тем, у меня есть грамм и действительно хорошая поездка,

И разве ты не знаешь, что мне больно глубоко внутри?

Только мы, детишки, на парковке,

Отдаем все, что у нас есть.

Мы не хотим состариться и умереть,

И нет ничего, чего бы мы не пытались.

Знаешь, у нас могло бы быть все.

Наш ребенок выпустится следующей осенью.

Я мог бы уйти на пенсию через 10 лет,

Это чертов короткометражный фильм,

Как мы сюда попали?

Просто мы, дети, тусуемся сегодня, наблюдая, как наши длинные волосы седеют, может быть, не так тощи, может быть, не так свободны, не так много, как мы были раньше, просто мы, дети, тусуемся сегодня, наблюдая, как наши длинные волосы седеют, может быть, не так тощи, может быть, не так свободны, не так много, как мы были раньше, дети, тусуются сегодня, наблюдая, как наши длинные волосы седеют, может быть, не так тощи, может быть, не так свободны, не так много, как мы были тощи, может быть, не так много, раньше мы были не такими тощими, может быть, не такими свободными, не так много, как раньше.