Текст песни Just One Night And Maybe Goodbye (Eiffel 65) с переводом

Уже поздно, уже почти одиннадцать.

Почему бы нам не пойти выпить?

Как насчет того, чтобы подняться ко мне домой

На одну ночь и, может, попрощаться?

Не говори мне, что ты на самом деле не такая девушка,

И ты знаешь, что я не стану менять то, что ты хочешь,

Верь или нет.

Просто не спрашивай меня, почему.

Было написано, что сегодня наша ночь,

Только одна ночь, и, может быть, прощай,

Но ты не пожалеешь об этом

И не покажешь мне прямо сейчас, что у тебя есть.

Неужели мы делаем что-то не так?

В конце концов, мы люди,

И нам нравится качать и потеть, пока мы танцуем,

Ты можешь остановиться, когда захочешь,

Но завтра не слишком далеко,

Когда наступит утро, мы последуем за другой звездой.

Так или иначе, Веришь или нет.

Просто не спрашивай меня, почему.

Было написано, что сегодня наша ночь,

Только одна ночь, и, может быть, прощай,

Но ты не пожалеешь об этом

И не покажешь мне прямо сейчас, что у тебя есть.

Так или иначе, Веришь или нет.

Просто не спрашивай меня, почему.

Было написано, что сегодня наша ночь,

Только одна ночь, и, может быть, прощай,

Но ты не пожалеешь об этом

И не покажешь мне прямо сейчас, что у тебя есть,

И я знаю,

Что однажды мы встретимся снова,

И мне интересно, почувствуем ли мы в тот же день то же самое.

Я не могу поверить, что это действительно ты,

Ты выглядишь прекрасно, скажи мне, как твоя жизнь?

Прошло много времени, но я знаю, что ты все та же.

Так или иначе, Веришь или нет.

Просто не спрашивай меня, почему.

Было написано, что той ночью была наша ночь,

Только одна ночь, и, может быть, прощай,

Но ты не пожалеешь об этом

И не покажешь мне снова, что у тебя есть.

Так или иначе, Веришь или нет.

Просто не спрашивай меня, почему.

Было написано, что той ночью была наша ночь,

Только одна ночь, и, может быть, прощай,

Но ты не пожалеешь об этом

И не покажешь мне снова, что у тебя есть.