Just another girl
Just another girl
That’s what you are
You are just another girl
That’s what what you are
Just another girl
That’s what you are
I love you
But remember
You’re just another girl
Yup!
Circumstance introduced me
To her a couple days ago
Man I really like her
But still I’m trying to take it slow
It’s not like she’s stupid
Or even unkind
I just can’t live up to
The romance that she’s built in her mind
She’s like:
«Where you gonna be?»
«'Cause I really want to meet»
I said, Babe I’m a be
Wherever the wind takes my feet
Her face snarls up and she says
«Let me be specific
I thought that you were cute
Before you started talking cryptic»
There ain’t no enigma girl
I’m going where the air goes
And hang around Harvard Square
With the weirdos
I know you need lightning
To brighten your rainstorm
But I refuse
To be your light and remain torn
Between you
And twenty thousand other beddies
The girl looks so good
But the brain is not ready
Come on!
Just another girl
Just another girl
That’s what you are
You are just another girl
That’s what what you are
Just another girl
That’s what you are
I love you
But remember
You’re just another girl
(Yeah! Yeah Yeah)
And yo it’s not her fault
She’s been a victim for so long
Fooled by the the cinema
And rock and roll songs
That fantasy
Love of your life
Only exists
In a well written movie
Where the plot line is script
Now forgive me if I’m rude
But I’m forced to admit
It’s so painfully obvious
That is not this
In a past life
Me and Gwenevere
Were best friends
Now she acts like she don’t know me
That the way the story ends
So it goes so it goes
C’est la vie, ma cherie
You can go anywhere you want
But it can’t be with me
So it goes so it goes
C’est la vie, ma ami
Shit you’ll probably change the world
But it will not be with me
Come on!
Just another girl
Just another girl
That’s what you are
(You are!)You are just another girl
(I don’t want you to think I’m an asshole)
That’s what what you are
Just another girl
That’s what you are
(Darling) I love you
But remember
You’re just another girl
(Yeah! Yeah Yeah)
So there it is you know
I’m not an asshole
I’m just saying what I feel
I got nothing but love for you girl
I’m just not, you know, in love with you
And I don’t know if I ever will be
I don’t think it’s worth you trying
Shout to my man Evil Urn on the track
Right near the beach
Boy!
Yo Lethal, kill that shit fam
Перевод песни Just Another Song About A Girl
Просто еще одна девушка,
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Ты просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Я люблю тебя.
Но помни,
Ты просто еще одна девушка.
Ага!
Обстоятельства познакомили меня
С ней пару дней назад.
Чувак, она мне очень нравится,
Но я все еще пытаюсь не торопиться.
Это не похоже на то, что она глупа
Или даже недобра,
Я просто не могу жить до
Романтики, которую она построила в своем сознании,
Она такая:
»Где ты будешь?"
"Потому что я действительно хочу встретиться».
Я сказал, Детка, я буду
Там, где ветер поднимает мои ноги,
Ее лицо рычит, и она говорит:
"Позволь мне быть особенным
Я думал, ты была милой
До того, как заговорила загадочно».
Нет никакой загадки, девочка.
Я иду туда, куда идет воздух,
И зависаю на Гарвардской площади
С чудаками.
Я знаю, что тебе нужна молния,
Чтобы осветлить твою бурю,
Но я отказываюсь
Быть твоим светом и остаюсь разрываться
Между тобой
И двадцатью тысячами других приятелей,
Девочка выглядит так хорошо,
Но мозг не готов.
Ну же!
Просто еще одна девушка,
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Ты просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты,
Я люблю тебя.
Но помни,
Ты просто еще одна девушка.
(Да! да, да)
И это не ее вина.
Она была жертвой так долго,
Обманутая кино
И рок-н-ролльными песнями,
Что фантазия.
Любовь твоей жизни
Существует только
В хорошо написанном фильме,
Где сюжетная линия-сценарий,
Теперь прости меня, если я груб,
Но я вынужден признать.
Это так мучительно очевидно,
Что это не
В прошлой жизни,
Я и Гвеневере
Были лучшими друзьями,
Теперь она ведет себя так, будто не знает меня,
Что история заканчивается.
Так что все идет, так и идет.
C'est la vie, ma cherie.
Ты можешь идти, куда захочешь,
Но это не может быть со мной,
Так что все идет, так и идет.
C'est la vie, Ma ami
Дерьмо, ты, вероятно, изменишь мир,
Но это не будет со мной.
Ну же!
Просто еще одна девушка,
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты.
(Ты!)Ты просто еще одна девушка (
я не хочу, чтобы ты думал, что я мудак)
Вот что ты
Просто еще одна девушка,
Вот кто ты (
дорогая) я люблю тебя
Но помни,
Ты просто еще одна девушка.
(Да! Да, Да!)
Так вот, это ты знаешь.
Я не мудак,
Я просто говорю то, что чувствую.
У меня нет ничего, кроме любви к тебе, детка,
Я просто не влюблен в тебя.
И я не знаю, буду ли я когда-нибудь ...
Не думаю, что стоит пытаться.
Кричи моему парню, злобная урна на треке,
Рядом с пляжем.
Парень!
Йоу, смертоносный, убей эту дрянь, Фам!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы