Why don’t you shut up? It would be nice
To hear the silenceand staring behind your eyes
Is not a matter of affinity. Don’t ask if i’m making a gimmick
If I do, you can’t get it.
Darling, this place isn’t safe. No way!
I’ll give you a pair of wings
So baby, take me like there’s no tomorrow
It’s a unique chance, don’t see?
Darling, this place isn’t safe. No way!
I’ll give you a pair of wings
So baby, take me like there’s no tomorrow
Why is the night so short? Make it longer for me
Let’s start with the fun
Don’t you see that we’re another clichè?
Rhyme surround this place
But tonight you dare to act so risquè
It will be as planned
Don’t you see that we’re another clichè?
Do not hesitate about your behavior
But tonight you dare to act so risquè
Each time I throw the coin to choose my fate
It tells that when it comes to you, it’s useless
I can’t find out the door, the piece of mind
Whenever I overhear behind your voice whispering my name.
Heck, please not again. The lights surround us but you don’t even care
I’m getting bored of this triangle, «til the dawn arrives».
Make the wind and fire meet or just go away
Each time I wake up alone | hurts like hell and chills me,
Baby can’t you see?
So many time ago | Ethereal-hidden lights discovered your voie
Darling, this place isn’t safe. No way!
I’ll give you a pair of wings
So baby, take me like there’s no tomorrow
It’s a unique chance, don’t see?
Why don’t you shut up? It would be nice
To hear the silence and staring behind your eyes
Is not a matter of affinity. Don’t ask if i’m making a gimmick
If I do, you can’t get it.
Перевод песни Just Another Cliché
Почему бы тебе не заткнуться? было бы здорово
Услышать тишину и смотреть в твои глаза-
Это не вопрос родства. не спрашивай, делаю ли я трюк,
Если да, ты не можешь его получить.
Дорогая, здесь небезопасно, ни за что!
Я дам тебе пару крыльев.
Так что, детка, прими меня так, будто завтра
Не наступит, это уникальный шанс, не видишь?
Дорогая, здесь небезопасно, ни за что!
Я дам тебе пару крыльев.
Так что, детка, возьми меня, как будто завтра не наступит.
Почему ночь так коротка? сделай ее длиннее для меня.
Давай начнем с веселья!
Разве ты не видишь, что мы-очередное клише?
Рифма окружает это место,
Но сегодня ночью ты осмелишься действовать так рискованно, что
Все будет по плану.
Разве ты не видишь, что мы-очередное клише?
Не сомневайся в своем поведении,
Но сегодня ты смеешь вести себя так рискованно
Каждый раз, когда я бросаю монету, чтобы выбрать свою судьбу.
Это говорит о том, что когда дело доходит до тебя, это бесполезно.
Я не могу найти дверь, частичку разума
Всякий раз, когда я слышу твой голос, шепчущий мое имя.
Черт возьми, пожалуйста, не снова, огни окружают нас, но тебе все равно.
Мне надоел этот треугольник, "пока не наступит рассвет".
Заставь ветер и огонь встретиться или просто уйти.
Каждый раз, когда я просыпаюсь в одиночестве / чертовски больно и озноб,
Детка, разве ты не видишь?
Так много времени назад / неземные-скрытые огни обнаружили твою
Любимую, это место небезопасно. ни за что!
Я дам тебе пару крыльев.
Так что, детка, прими меня так, будто завтра
Не наступит, это уникальный шанс, не видишь?
Почему бы тебе не заткнуться? было бы здорово
Услышать тишину и смотреть в твои глаза-
Это не вопрос родства. не спрашивай, делаю ли я трюк,
Если да, ты не можешь этого понять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы