Julie runs from monsters that are
Hiding in her reoccurring dreams
Something isn’t quite right so it seems
The curses she screams out loud when she sleeps
And if I’m the one who is there
When she wakes up she refuses to speak
Secrets she keeps hiding in her sheets
Behind dark eyes wax tears that seem to bleed
And I sing hush little baby
Don’t you cry
Even if you can’t tell me why
Secrets are always for you to keep
Only skin deep
Only skin deep
But Julie’s running out of ways
to hide those strange bruises over scars
Mapping out her secrets on her arms
She wears a bracelet with symbolic broken charms
And if I’m the one whose asking what they mean
She only shakes her head
Changes the subject instead
Whispers don’t worry go back to bed
And I sing hush little baby
Don’t you cry
Even if you won’t tell me why
And if your secrets are only for you see
Keep them a mystery
Dare I ask that if when they come around
Do they have teeth do they bite
(Keep them a mystery)
And when they come around do their claws shine in the night
(keep them a mystery)
Or do they tell her something
She’s not ready to hear
'causes they’re right
Julie hides her answers so skintight
Julie runs from monsters that are hiding in her reoccurring dreams
Better kept a secret so it seems
Her monsters remain mysteries only
Only to me
Перевод песни Julie's Monsters
Джули убегает от монстров, которые
Прячутся в ее повторяющихся снах,
Что-то не совсем правильно, поэтому кажется
Проклятия, которые она кричит вслух, когда спит.
И если я тот, кто там,
Когда она просыпается, она отказывается говорить
Секреты, она продолжает прятаться в своих простынях
За темными глазами, восковые слезы, которые, кажется, истекают кровью.
И я пою тише, малышка.
Не плачь!
Даже если ты не можешь сказать мне, почему.
Секреты всегда для тебя.
Только кожа глубокая,
Только кожа глубокая,
Но у Джули заканчиваются способы
скрыть эти странные синяки из-за шрамов.
Она раскрывает свои секреты на своих руках.
Она носит браслет с символическими разбитыми прелестями.
И если я тот, кто спрашивает, что они значат?
Она только качает головой,
Вместо этого меняет тему.
Шепот Не волнуйся, возвращайся в постель,
И я пою: "тише, малыш!"
Не плачь!
Даже если ты не скажешь мне, почему.
И если твои секреты только для тебя,
Храни их в тайне.
Смею ли я спросить, когда они придут?
У них есть зубы, они кусаются?
(Храни их в тайне)
И когда они приходят, их когти сияют в ночи (
храни их в тайне).
Или они говорят ей что-то,
Что она не готова услышать,
потому что они правы,
Джули скрывает свои ответы, так
Что кожа Джули бежит от монстров, которые прячутся в ее повторяющихся снах,
Лучше держать в секрете, так кажется
Ее монстры остаются загадками
Только для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы