Текст песни Joining You (Alanis Morissette) с переводом

Дорогая дорогая, твоя мама, мой друг

Оставил сообщение на моей машине.

Она была в бешенстве, говоря, что ты сходишь с ума,

Что хочешь покончить с собой.

Думаю, она думала, что я буду идеальным местом,

Потому что у нас была эта необъяснимая связь с юности.

И да, они в шоке,

Они в панике,

Ты и твои хронические,

Они и их драма,

Ты, это смущение,

Мы посреди этого заблуждения,

Если бы мы были нашими телами,

Если бы мы были нашим будущим,

Если бы мы были нашей защитой,

Я бы присоединился к тебе.

Если бы мы были нашей культурой,

Если бы мы были нашими лидерами,

Если бы мы были нашими отрицаниями,

Я бы присоединился к вам.

Я помню ярко день назад,

Когда мы были в походе.

Ты знала больше, чем должна была знать.

Ты сказал, что я не хочу, чтобы мне промывали

Мозги, и ты был ошеломлен, ты был напряжен,

Тебе было неудобно в своей собственной коже.

Ты хотел пить,

Но, в основном, ты был прекрасен.

Если бы мы были нашими именами.

Если бы мы были нашими отказами.

Если бы мы были нашими исходами,

Я бы присоединился к тебе.

Если бы мы были нашими унижениями.

Если бы мы были нашими успехами.

Если бы мы были нашими эмоциями,

Я бы присоединился к тебе.

Ты и я, мы как четырехлетние дети.

Мы хотим знать, почему и как все происходит.

Мы хотим раскрыть себя по своему желанию и высказывать свои мысли,

Никогда не говорить пустыми словами, быть понятными

И серьезно сомневаться и найти Бога, мой измученный Маяк.

Нам нужно найти единомышленников.

Если бы мы были их осуждением.

Если бы мы были их прогнозами.

Если бы мы были параноиками,

Я бы присоединился к тебе.

Если бы мы были нашими доходами.

Если бы мы были нашей одержимостью,

Если бы мы были нашими страданиями,

Я бы присоединился к тебе.

Нам нужно отражение,

Нам нужна действительно хорошая память.

Не стесняйся звонить мне почаще.