Текст песни J'mène ma vie (La Chronik) с переводом

J’mène ma vie entre le soleil et la pluie

En cas d’coup dur, j’ai les frangins à l’appui

Si j’veux m’en sortir, y’a pas, il faut qu’j’m’applique

J’trace ma route en dédicaçant ma clique

Bienvenue dans l’arène, là où tous tes sentiments s'égarent

C’est pas la fête, j’suis dans l’doute, songe à baisser les armes

Sale affaire me disent les uns, mais j’me fie plus aux autres

Quand la vie suit son sort, qu’tu t’sens seul et qu’tes amis s’en sortent

C’est la dèche, fils, ça s’cache sur ton textile

Car sceptiques seront les filles, même si elles t’estiment

Donc chaque matin, la tête dans l’cul, j’m’enfume sec

Y’a qu’ma plume qui peut m’cerner, m’enfermer dans c’cul d’sac

On m’dit laisse les putes parlent, calcule pas

Sont tous misanthropes fais en sorte que tes tracks tapent avant ta mise en

bière

Sois en sûr, j’accentue mes proses depuis dix ans frère, rap sédentaire

Ici c’est l’enfer, car ma ville s’enferme (popo !)

À quoi bon sert de s’per-ta pour d’la zic en fait?

Trop d’gars se perdent par manque de repères, le vice en tête

Y’a p’t'être moyen d’changer la donne sans être pessimiste

Donc j’récidive, au bord du précipice, j’attends qu’la paix s’immisce

Un jour de plus où je ne sais que faire ou bien même savoir qui fuir

Putain poto j’perds le Nord, chaque jour j’ai les nerfs

J’compte même plus le nombre de morts que chaque soirs j'énumère

Et j’en ai marre, on m’a dit l’espoir fait vivre

Prends tes tunes, poto, fais vite, mais rien à péter du gent-ar

J’veux pas d’or, rien à péter d’charbonner, j’peux pas, j’dors !

Toi tu crève après la mur, pendant qu’on cherche un peu l’amour

Y’a d’la mort dans ton sachet parce que ton bonheur s’achète

Tu sens passer ton shit, tu sens pas, ça sent l'échec?

Et toi tu trouves ça chic, y’en a d’autre pour qui ça choque

Ça pense à faire d’l’achat, l’autre il cherchera l’prix d’la chatte

J’t’exlique, débite de la merde à plus de 100 méga

Toujours OP, même menotté à l’arrière d’la Megane sans mes gars

Constamment sur mes gardes, car pour peu d’choses, tu t’fais plomber

C’est d’la tienne qu’on cause, à l’occas' passe au plan B, dans l’local y’a des

plans baise

Ça part en bad, ça foire, ça parle en bar, ça boit, ça part en boite, ça s’barre

En couilles. Ça s’lève et ça s’appelle, parle de gros chèques, pas d’APL

Ça rêve de s’faire la belle, yo ! au volant d’la BM. S’font la guerre pour être

en paix

Veulent palper, mais à trop courir, c’est la perte, non ça paie pas !

Ni en espèces, ni en Paypal, tes projets vont s’faire fumer, comme aux Pays-Bas

Gros, fais les choses bien, on n’est pas des secpas

Ça s’lève tôt, ça s’prépare, ça s’départ, ça s’aime et puis ça s’sépare

Ça s’pose, ça profite, ça sème la récolte s’profile

Ça s’kiff, ça s’confie, ça s’aime et puis elle s’tire comme Michael Scoffield,

yo !

Ça hésite, ça s’décide, ça s’déssape, ça s’désire, ça d’déçoit

Et la vie t’frappe comme Noir Désir, y’a des putas de tout âge

Des barges qui t’font la totale, c’est trop tard, le kamikaze a d’jà fait son

attentat

J’regrette rien d’ma vie, du meilleur comme du pire

Du manque de bouffe, du manque de biff

Ouais, c’est marrant, comme tu piges plus vite

Qu’la vie c’est pas si facile, c’est magique

Suffit seulement d’une seconde pour que l’asile te fasse signe

On voulait tous être star du foot ou star du rap On n’assume pas que notre

avenir est flou

Qu’on avance pas lorsqu’on a qu’une patte

Mec c’est fou, mec c’est grave !

Pour certaines convictions, certains sont capables de faire péter l’C4

Toute façon, un d’ces quatre, on s’reverra tous au ciel

Ne l’cache pas, tout ce sait

Ici avec de la maille tout se cède

Dédicace à tous ceux qu’j’aime, sans eux ça n’serait pas la même

J’voulais la belle vie, on m’a changé les paramètres

Comment connaître le bonheur si t’as pas connu l’inverse

Apprécier le soleil si t’as pas connu l’averse

Les jours s’défilent, tout s’dessine, les frérots s’déciment

J’voulais changer l’monde là où le mectoub décide

Перевод песни J'mène ma vie