Текст песни JEUNE LAPIN (Nelick) с переводом

Jeune lapin compliqué

Manquerais plus que

J’me remette avec la go de la KiwiBunnyTape

Tu vois celle que j’aime encore, qu’j’ai quitté (yaa)

Qu’est ce qu’elle fait dans cette res?

Je vais quand même pas aller lui reparler (naan)

J’ai dit qu’c'était fini pour de bon

J’suis pas venu pour replonger, bitch

Eye contact établi

Dans ses yeux j’vois ça brille encore

Donne son coeur pour qu’j’l’abrite

Mais elle m’en voudra si je l’abîme, ho yeah

Augmente le gamma GT

Savait plus qui j'étais, ah ouai

Ça me dérange pas si je t’ai

Je lui dis, ça te dérange pas si je t’aime (nan)

En vrai j’lui ai pas dit comme ça

En vrai j’lui ai pas dit tant qu'ça avant

L’impression qu’on est bloqués dans le sas

On s’guette car j’crois qu’on a qu'ça à faire

Rien n’a changé

J’apprécie sa beauté

J’apprécie saboter le temps à ses cotés

Les yeux sur sa boca

On tourne en rond dans nos propos comme poisson dans un bocal

Bora bora (hey)

Bora bora (houlala)

Ok, j’vais rentrer dans le vif du sujet

L’impression qu’elle me dominait

Les bons souvenirs se retournent, on s’connait depuis qu’on est minots

Se reparle que depuis 10 minutes

La carapace sur mon cœur fragile diminue

Demi-molle !

J’sais même plus pourquoi j’l’ai quittée

Obligé d’me remettre en question

Elle veut qu’j’m’excuse à ses pieds

Mais babe c’est hors de… Ok !

J’guette mon ego par terre

J’guette ma fierté partir

Moi qui l’ai quittée pour son caractère

Mes sentiments font du karaté

Qu’est ce qui t’prends t’es plus qu’un pantin?

Où j’veux en venir? J’sais même plus trop

Il me manquait plus qu'ça putain

Les mêmes kiwiBunny court dans mon kiwiBuny coeur

KiwiBunnyLove

KiwiBunnyLove encore

J’y pense quand j’suis sur scène

C’est sur qu’elle m’ensorcelle

Elle laisse un putain de bordel

Dans mon cœur men oh merde

J’me perds dans ses mouvements, ses mouvements, oh yeah

Putain j’crois qu’j’suis love d’elle, qu’j’suis love d’elle, encore

Jeune lapin compliqué

Manquerais plus que

La go de la KiwiBunnyTape m’accepte pas

Tu vois, celle que j’aime encore, qu’j’ai quitté

Si seulement t’avais su me retenir

Tout ce que j’t’ai dis promis j’le retire

Tu sais même pas bien mentir

C’est pas comme ça que je vais revenir

Écoute moi, j’crois qu’on s’aime encore un peu, nan?

Ça fait cinq ans qu’on est ensemble

Tu peux pas me rejeter si j’reviens en pleurant

Tu disais qu’tu m’aimais plus t’façons

Je cherche le beau tour autour

J’sens qu’mon cœur se retourne

J’reconnais ses pulsations

Pourquoi maintenant dans cette rée-soi?

Pourquoi maintenant c’est elle qui a raison?

J’m’assoie, j’reçois cinq sur cinq ce qu’elle me dit, mais moi

J’aimerai lui dire que l’oublier me prendra plus de temps que de faire la

KiwiBunnyTape volume 3

Persuadé qu’elle regrettera, persuadé qu’elle reviendra à la maison

Dis moi qu’t’es folle amoureuse

T’mettre à l’idée qu’on refera l’amour

Plus jamais me fout en l’air

Dans mon cœur t’as foutu la merde

Tu l’sais, putain

J’suis pas là pour négocier ton cœur

J’suis là pour ton kweh

C’est toi qui négocie, j’vois pas pourquoi c’est moi qui…

Si tu veux me faire payer parce que t’es immature, bravo

J’vois qu’t’as pas vraiment changé:

T’es toujours aussi conne

Et toujours aussi bonne

J’y pense quand j’suis sur scène

C’est sur qu’elle m’ensorcelle

Elle laisse un putain de bordel

Dans mon cœur mais oh merde

J’me perd dans ses mouvements, ses mouvements, ho yeah

Putain j’crois qu’j’suis love d’elle, qu’j’suis love d’elle, encore

Перевод песни JEUNE LAPIN