Текст песни beach_life_type_beat (Nelick) с переводом

Je devais taffer mais je l’ai pas fait, nan

Nan je ne l’ai pas fait, désolé maman si j’suis pas parfait, désolé maman

Kiwibunnylove dingue devant cette fille ah ouais, devant son bubble butt

J’médite, j’me dis que j’finirai p’têtre jamais vieux, ah ouais

Nan j’suis pas un connard, j’suis pas un mec à nanas, nan nan nan

Mais j’vais au stud' en attendant d’rater mon année, nan nan nan

J'écoute 404, j'écoute olalala, j’mange des fraises tagada

J’m’exporte au Canada, j’suis avec Majeur Mineur et LOR dans le pa-la-la-lace

Pourquoi j’me sens seul, gars j’ai toujours pas sommeil, oh nan

J’essaye de briller d’vant ma feuille, j’dis d’la merde et j’me sens mieux

Alors pourquoi j’me sens seul, gars j’ai toujours pas sommeil, oh nan

J’essaye de briller d’vant ma feuille, j’dis d’la merde et j’me sens mieux

Mais j’reste tout seul dans ma chambre, et les instru tournent en boucle

J’ai plus l’temps d’fumer le chanvre vu qu’tu m’mets l’eau à la bouche

J’ai les deux pieds dans la mer et les pensées dans l’amour

Je tourne en rond dans mes vers depuis qu’t’es partie, oh baby, oh nan, oh nan,

oh nan

J’repense à elle, pourquoi ne quittes-tu pas ma tête, oh nan, oh nan,

j’repense à elle, oh nan, oh nan

Kiwibunny dans le lounge, tu penses à elle tout le temps (tout le temps)

Kiwibunny, kiwibunnylove (love, love)

Kiwibunny dans le lounge, tu penses à elle tout le temps (tout le temps)

Dans la vie j’voulais pas penser à elle mais c’est mort

J’aimerais mieux me dire que j’suis pas fait pour elle, nan mais oh

C’est vrai que y’avait des bas, des hauts mais je repense aux hauts

Pour j’efface des vidéos de nous deux amoureux, quand tout allait au mieux, oh,

mais maintenant j’ai l’air idiot

Sa mère, sa mère, j’repense à elle

J’comprends maintenant pourquoi j’me sens seul

Sa mère, sa mère, j’repense à elle

Je n’voulais pas reparler de toi, nan nan nan

Mais c’est pas ma faute si elle est dans ma tête (c'est pas ma faute si elle

est dans ma tête)

S’teuplait dégage de ma vie

Bébé, j’dois rester là pour t'écouter mais j’ai plus trop l’envie

D’un côté, tu comprends que je puisse avoir l’impression qu’on s'était déjà

trompés, c’est trop tard pour qu’on reste amis

Trop tard pour qu’on reste assis à s’raconter nos vies (à raconter nos vies)

T’essayes de négocier mon cœur, mais mon cœur, c’est trop tard

Je réfléchis de manière à te perdre, pourtant c’est pas c’que j’veux faire

J’ai l’impression qu’on a jamais trouvé le temps de se plaire à nouveau

Dans ces terrains de jeu, on s’enterre à nous deux

Alors pourquoi j’pense à elle encore (encore)

J’me revois turn up dans ton cœur baby

Alors pourquoi j’pense à elle encore (encore)

J’me revois turn up dans ton cœur

Mais j’reste tout seul dans ma chambre, et les instru tournent en boucle

J’ai plus l’temps d’fumer l’chanvre vu qu’tu m’mets l’eau à la bouche

J’ai les deux pieds dans la mer et les pensées dans l’amour

Je tourne en rond dans mes vers depuis qu’t’es partie, nan baby

Je devais taffer mais je l’ai pas fait, nan

Nan je ne l’ai pas fait, désolé bébé si j’suis pas parfait, désolé bébé

Kiwibunnylove dingue devant cette fille ah ouais, devant son bubble butt

J’médite, j’me dis que j’finirai p’têtre jamais seul

Перевод песни beach_life_type_beat