Jeg lukket døra ganske stille alle lå og sov
Jeg stoppet opp ved porten for en stund
Gjennom skogen over åsen
Det var mørk og det var kaldt
Jeg visste at jeg hadde mistet alt
Det var da jeg hørte elva
Jeg hørte elva si:
«Gå tilbake du som kan, ja bare snu
Jeg ville rent tilbake hjem hvis jeg var du
Sånne som jeg har ikke lett for å få fred
I morgen er jeg alt et annet sted
I beste fall så ses vi lengre ned»
Den var trist men full av visdom
Etter mange år på flukt
Jeg hørte hva den sa og ble i tvil
Noen må jo komme unna
Andre kan jo lengte hjem
Og elva er nok typisk en av dem
Jeg hørte elva synge
Jeg hørte elva si:
«Gå tilbake du som kan, ja bare snu
Jeg ville rent tilbake hjem hvis jeg var du
Det likner på å flykte
Og du tror nok at du må
Jeg har brukt mange tusen år på å forstå
Det blir ikke alltid lykke av å gå»
Gå tilbake hvis du kan, ja bare snu
Перевод песни Jeg hørte elva
Я закрыл дверь довольно тихо, все спали.
Я остановился у ворот на некоторое время
Через лес, через гребень.
Было темно и холодно,
Я знал, что потерял все,
Когда услышал реку.
Я слышал, как река сказала: "
вернись, ты, кто может, да, просто повернись,
Я бы убрался домой, если бы я был на твоем
Месте, таким, как ты, мне нелегко обрести покой
Завтра, я где-то в другом месте.
В лучшем случае, мы видим дальше вниз "
Это было грустно, но полно мудрости
После многих лет в полете.
Я слышал, что там было сказано, и сомневался.
Кто-то должен уйти.
Другие могут тосковать по дому,
И река, вероятно, типична для них.
Я слышал, как река поет.
Я слышал, как река сказала: "
Вернись, кто может, да, просто повернись,
Я бы убрался домой на твоем месте.
Это похоже на полет,
И вы, наверное, думаете, что должны.
Я потратил много тысяч лет, понимая,
Что не всегда будет счастье ходить "
Вернись, если сможешь, да, просто повернись
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы