Ich denke an damals,
wir waren mal so übergroß
kein anderer wär zwischen uns gelangt
Die zigtausend Gründe die Du grad erfindest,
zeigt wer du bist,
dass ich Dich kaum erkenn
Doch der Weg zurück
ist schwerer als Du denkst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe drum bleib ich auch hart, doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Du lächelst verlegen,
Dein Blick ist so verwegen,
die zweite Schachtel rauchst Du gerade auf
Du schweigst und das so laut,
Du denkst vielleicht ob ich dir glaub,
Du siehst noch immer so bezaubernd aus
Deinen heissen Blick, der??? den anderen auf.
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe drum bleib ich auch hart, doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Auch wenn du mir noch einmal
das blaue vom Himmel versprichst,
diesen Weg musst du allein gehen
ohne mich, ohne mich…
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe
drum bleib ich auch hart,
doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Wenn grosse Liebe stirbt
Wenn grosse Liebe stirbt
Перевод песни Jede Träne ist geweint
Я думаю о том, что в то время,
мы когда-то были такими негабаритными
никто другой не прошел бы между нами
Десятки тысяч причин, которые вы изобретаете,
показывает, кто ты,
что я тебя едва узнаю
Но путь назад
тяжелее, чем вы думаете
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Может быть уже через сто лет
никто не будет красть после этого, обещай мне,
что ты быстро забудешь меня
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Есть так много веских причин, по которым я остаюсь жестким, но я чувствую,
что это будет непросто
Ты смущенно улыбаешься,
Твой взгляд так дерзок,
вторую коробку вы курите прямо сейчас
Ты молчишь, и это так громко,
Ты можешь подумать, верю ли я тебе,
Ты все еще выглядишь так очаровательно
Твой горячий взгляд, который??? на другой.
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Может быть уже через сто лет
никто не будет красть после этого, обещай мне,
что ты быстро забудешь меня
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Есть так много веских причин, по которым я остаюсь жестким, но я чувствую,
что это будет непросто
Даже если ты мне еще раз
синеву с неба обещают,
этот путь вы должны пройти в одиночку
без меня, без меня…
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Может быть уже через сто лет
никто не будет красть после этого, обещай мне,
что ты быстро забудешь меня
Каждая слеза выплакана, каждое слово сказано
Есть так много веских причин
я тоже остаюсь жестким,
но я чувствую,
что это будет непросто
Когда умирает великая любовь
Когда умирает великая любовь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы