t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » Je sais que vous etes jolie

Текст песни Je sais que vous etes jolie (Jean Sablon) с переводом

1966 язык: французский
74
0
3:03
0
Песня Je sais que vous etes jolie группы Jean Sablon из альбома Jean Sablon / Mes Premières Chansons, vol. 2 была записана в 1966 году лейблом ISWJDigital, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Jean Sablon
альбом:
Jean Sablon / Mes Premières Chansons, vol. 2
лейбл:
ISWJDigital
жанр:
Эстрада

«Vraiment, Monsieur, je voudrais enfin savoir

Pour quel motif, vous me suivez chaque soir?

Chaque fois qu’il faut que je sorte

Je vous retrouve à ma porte!»

«Mademoiselle, j’ai tort, pardonnez-moi!

Mais votre grâce a mis mon coeur en émoi

Je sais bien que vous en rirez

Que jamais vous ne m’aimerez!

Je sais cela! Oui, mais voilà!

Je sais que vous êtes jolie

Que vos grands yeux pleins de douceur

Ont charmé tout mon coeur

Et que c’est pour la vie!

Je sais que c’est une folie

Que, loin de vous, je devrais m’en aller à jamais

Je sais, je sais que vous êtes jolie!»

«Allons, Monsieur, quittez donc votre air fâché!

Votre constance va finir par me toucher

Mais, sachez-le, je suis changeante

Coquette et parfois méchante»

«Ah, taisez vous! Ne gâtez pas mon bonheur

Ne dites pas que votre amour est trompeur!

Aucun de nous deux n’est parfait

Tous vos défauts, je les connais

Je sais cela! Oui, mais voilà!

Je sais que vous êtes jolie

Que vos grands yeux pleins de douceur

Ont charmé tout mon coeur

Et que c’est pour la vie!

Je sais que c’est une folie

Et que demain, par plaisir, vous me ferez souffrir

Je sais, je sais que vous êtes jolie!»

«Adieu, Monsieur, je m’en vais, oubliez-moi!

Tout est fini, ce mot vous dira pourquoi

De vous mentir, oui, je suis lasse!

Le coeur change et l’amour passe»

«Fini déjà! Hélas, j’aurais dû prévoir

Qu’ils sont menteurs les baisers d’un premier soir

Je devrais dans mon coeur meurtri

N’avoir pour vous que du mépris

Mais devant moi, quand je vous vois…

Je sais que vous êtes jolie

Et je suis prêt à pardonner

Pour ne pas voir briser

La chaîne qui nous lie

Je sais que c’est une folie

Que loin de moi je devrais vous chasser à jamais

Je sais, je sais que vous êtes jolie!»

Перевод песни Je sais que vous etes jolie

"Действительно, Сэр, я хотел бы, наконец, знать

По какой причине вы следуете за мной каждый вечер?

Каждый раз, когда мне нужно выйти

Встретимся у моей двери!»

"Мадемуазель, я не прав, простите меня!

Но ваша милость повергла мое сердце в трепет.

Я знаю, вы будете смеяться.

Что вы никогда не полюбите меня!

Я знаю это! Да, но вот!

Я знаю, ты красивая.

Что ваши большие глаза, полные сладости

Очаровали все мое сердце

И что это на всю жизнь!

Я знаю, что это безумие.

Что, вдали от вас, я должен уйти навсегда

Я знаю, я знаю, что вы красивы!»

"Да ладно вам, сударь, бросьте вы свой сердитый вид!

Ваше постоянство в конце концов коснется меня

Но, знайте, я изменчива

Кокетливый и иногда злой»

"Ах, заткнись! Не порти мое счастье

Не говорите, что ваша любовь обманчива!

Ни один из нас не идеален

Все ваши недостатки, я их знаю

Я знаю это! Да, но вот!

Я знаю, ты красивая.

Что ваши большие глаза, полные сладости

Очаровали все мое сердце

И что это на всю жизнь!

Я знаю, что это безумие.

И что завтра, ради удовольствия, вы заставите меня страдать

Я знаю, я знаю, что вы красивы!»

"Прощайте, сударь, я ухожу, забудьте меня!

Все кончено, это слово подскажет, почему

Лгать вам, да, я устала!

Сердце меняется, и любовь проходит»

"Кончено уже! Увы, я должен был предвидеть

Что они лжецы поцелуи в первый вечер

Я должен в моем ушибленном сердце

Иметь для вас только презрение

Но передо мной, когда я вижу вас…

Я знаю, ты красивая.

И я готов простить

Чтобы не видеть разбитого

Цепь, которая связывает нас

Я знаю, что это безумие.

Что вдали от меня я должен преследовать вас навсегда

Я знаю, я знаю, что вы красивы!»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Vous qui passez sans me voir
1958
Alone
Puisque Vous Partez En Voyage Avec Mireille
1995
Les Cinglés du Music Hall 1936
Le Jour Où Je Te Vis
2003
Collection Disques Pathé
Sur le pont d'avignon
1966
Jean Sablon / Mes Premières Chansons, vol. 2
Clopin-clopant
1961
Jean Sablon chante pour vous ses grands succès
Ciel de Paris
1960
Vous qui passez sans me voir

Похожие треки

Gondolier
1959
Henri Salvador
Faut rigoler
1960
Henri Salvador
Buenas noche mi amor
1959
Henri Salvador
Trompette d'occasion
1959
Henri Salvador
Dracula cha-cha-cha
1960
Henri Salvador
Blouse du dentiste
1959
Henri Salvador
Bon voyage
1959
Henri Salvador
Vivre Sa Vie
1961
Les Chaussettes Noires
Ne me quitte pas
1959
Jacques Brel
Douce France
1965
Charles Trenet
La fille des bois
1961
Catherine Sauvage
Quand un vicomte
1965
Maurice Chevalier
Ça s'est passé un dimanche
1965
Maurice Chevalier
Mimile (Un Gars Du Ménilmontant)
1965
Maurice Chevalier

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования