Текст песни Je ne marche pas seul (David Carreira) с переводом

ils disent que je suis un solitaire,

que je ne suis pas un homme ordinaire,

mais toi qui sais tout de moi,

vas-y dis-moi à quoi tu penses quand tu me vois.

toi le seul qui me comprends, me devine,

le seul qui sait lire entre mes lignes,

je sais que tu es là,

même loin de toi j’entends résonner ta voix.

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

est-ce que t’es prêt?

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

est-ce que t’es prêt?

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

on va s’lancer…

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne voit,

cette force qui me vient d’au-delà.

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne croit,

une force qui guide mes pas.

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

yeah,

je ne marche pas seul.

tu m’avais promis de ne pas me laisser,

et moi de ne jamais t’oublier,

a la vie, à la mort jamais sans toi,

rien ne peut nous séparer, non.

et si jamais je me perds, marche à l’envers,

sois ma voie, mon repère, ma lumière,

prends ma main, montre-moi le chemin, yeah yeah.

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

est-ce que t’es prêt?

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

est-ce que t’es prêt?

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)

on va s’lancer…

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne voit,

cette force qui me vient d’au-delà.

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne croit,

une force qui guide mes pas.

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

yeah,

je ne marche pas seul.

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

je ne marche pas seul,

yeah.

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne voit,

cette force qui me vient d’au-delà.

et j’ai auprès de moi, ce que personne ne croit (ce que personne ne croit),

une force qui guide mes pas.

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

je ne marche pas seul,

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

yeah,

je ne marche pas seul.

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

est-ce que t’es prêt?

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

est-ce que t’es prêt?

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)

on va s’lancer.

(Merci à Laura pour cettes paroles)

Перевод песни Je ne marche pas seul