When I was a rounder
I stopped in New Orleans
'Cause I’ve had long days away from home
I didn’t know nobody that I seen
I’s walkin' along the street one day
I didn’t mean no harm
The police is up and they seen me
And they began to make their laws
Ain’t it hard, ain’t it hard
Just lookin' through the bars?
The police looked an seen me
And they began to make their laws
They seen I was a stranger
They soon got on my trail
Soon they had me surrounded
And taked me to the city jail
Now, ain’t it hard, ain’t it hard
Just lookin' through the bars?
Soon they had me surrounded
And taked me to the city jail
When I got in jail, I
Didn’t know what to do
There was no one I knew
I could carry my troubles to
Now, ain’t it hard, ain’t it hard
Just lookin' through the bars?
There was no one I knew
I could carry my troubles to
I invited you write my dear old mother
It made her lonesome and blue
Tell you needn’t no worry
Mother’s comin' after you
Now ain’t it grand, ain’t it grand?
I don’t see how she can stand
She said, 'Son, you needn’t t' worry
Mother’s comin' after you'
Перевод песни Jail Bird Love Song
Когда я была круглее.
Я остановился в Новом Орлеане,
потому что у меня были долгие дни вдали от дома.
Я не знал никого, кого видел.
Однажды я иду по улице.
Я не хотел ничего плохого.
Полиция поднялась, и они увидели меня,
И они начали принимать свои законы,
Разве это не трудно, разве не трудно
Просто смотреть через решетку?
Полиция посмотрела на меня,
И они начали принимать свои законы,
Они увидели, что я был незнакомцем,
Они вскоре вышли на мой след,
Вскоре они окружили меня
И забрали в городскую тюрьму.
Разве не тяжело, разве не тяжело
Просто смотреть сквозь решетку?
Вскоре меня окружили
И забрали в городскую тюрьму,
Когда я попал в тюрьму, я
Не знал, что делать.
Я не знал никого,
К кому мог бы отнести свои проблемы.
Разве не тяжело, разве не тяжело
Просто смотреть сквозь решетку?
Я не знал никого,
К кому мог бы отнести свои проблемы.
Я пригласила тебя написать, моя дорогая старая мать,
Она стала одинокой и грустной.
Скажи, что тебе не нужно беспокоиться,
Что мама придет за тобой,
Разве это не здорово, разве не здорово?
Я не понимаю, как она может устоять.
Она сказала: "Сынок, тебе не нужно беспокоиться,
Что мама придет за тобой".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы