Текст песни J'ai l'air d'un plaisantin (Lamoureux Robert) с переводом

On pense que j' suis un plaisantin

Ben, c’est pas vrai !

On pense que j' me fous de ce qu’est bien

Ben, c’est pas vrai !

J’aime regarder autour de moi

Le temps qu’il fait

Je suis poète aussi parfois

Et ce qui m' plaît:

Aller dans le matin, ben moi, j’aime ça

Respirer un parfum, ben moi, j’aime ça

Voir la pluie mettre aux arbres du chemin

Des perles, des diamants si fins, si fins

Sentir une autre main dans ma main

Voir s’en aller mon père, le front serein

C’est un bonheur tout simple, un grand bonheur bien vrai

J’ai l’air d’un plaisantin mais c’est pas vrai !

À chanter des chansons, comme ça

C’est p’t-être idiot

Mais des chansons qui font d' la joie

Hé ben, il en faut !

Y a des trucs qu’on n' remarque pas

Mais qui sont beaux

J’en vois autour de moi des tas

C’est rigolo !

Un p’tit môme de trois ans dans un jardin

Sa maman qui tricote près du bassin

Une cuisine blanche et bleue et un trottin

Tout ça, n’importe qui l’a sous la main

S’en aller déjeuner, hmm, quand on a faim

C’est un bonheur tout simple qu’on tient bien

Aimer le monde entier, les bons et les mauvais

C’est l' moyen d'être heureux et ça c’est vrai

Hé, hé ! C’est vrai, mais fallait y penser, voilà !

Перевод песни J'ai l'air d'un plaisantin