Jag bor i en butelj av grönaste glas
Kom alla vänner jag bjuder på kalas
Det blir förfriskningar och lite extas
Tjo faderittan
Kom Bettan och Bittan
Och Bosse och Botvid och Benjamin
Släng era peruker och titta in
Jag bor i en butelj av grönaste glas
Och ikväll har jag kalas
Jag har ett bord och en säng och en stol
Och en transistor jag köpte ifjol
Den bölar om väder och vind och krig
På golvet har jag en matta
På bordet en glasburk med guldfiskar i
Under kudden en bok om demokrati
Som skydd mot den kommunistiska smittan
Tjo faderittan
Kom Bettan och Bittan
Och Bosse och Botvid och Benjamin
Borsta era tänder och titta in
Jag bor i en butelj av grönaste glas
Och ikväll har jag kalas
Välkomna mina vänner, stig in, stig in
Hej Bosse, hej Botvid, hej Benjamin
Tjo faderittan
Hej Bettan och Bittan
Ge mej var sin puss för fan
Skynda på, jag har inte hela dan
På mej
Förstå mej
Sätt er vänner, här har ni era glas
Ikväll har jag kalas
I min butelj av grönaste glas
Att världen blir konstig sedd genom min flaska
Är kanske inte ägnat att överraska
Mina vänner jag har funderat en del
Jag har sett rätt mycket, både rätt och fel
Jag har sett människor äta och dricka
Jag har sett en gubbe kyssa en flicka
Jag har sett kärlek och jag har sett hat
Jag har sett män som levt i celibat
Jag har hört smällen från en handgranat
Den låg i magen på en soldat
Det gjorde mej desperat
Mycket fick mej att se rött
Men nu är jag gammal och trött
Jag sitter allena och knäcker nötter
Och är förbaskat kall om mina fötter
Jag vilar ut från lek och ras
I min butelj av grönaste glas
Ja, mina vänner, det snöar ikväll
Snön lyser vit på taken
Endast tomten är vaken
Och månen står full bakom moln av kristall
Och snön är grön
Och månen är grön
Men tomten är röd
Fast sedd genom flaskan
Tjo faderittan
Hej Bettan och Bittan
Och Bosse och Botvid och Benjamin
Höj glasen och drick för en rolig helg
I min gröna butelj
Jag har sett och hört, jag har upplevt det mesta
Och luktat och smakat mer än dom flesta
Jag kan se beslutsamhet hos dom små
Jag kan se dom resa sej och gå
Jag kan se jätten buga för dvärgen
Men också svarta häxor som står och besvärjer
Detta ser jag hos munkarna i bergen
Jag har sett en mask göra ett hopp
Jag har sett ett glas innuti en kopp
Jag har fått ett julkort från Kalle Stropp
Men än har jag inte sett Mars bli kär
Än har jag inte andats ren atmosfär
Än har jag inte ätit klarröda bär
Än väntar jag på skrotning av alla gevär
Jag är en visionär
Ja, jag bor i en butelj av grönaste glas
Och världen är grön och bisarr
Och människan är en narr
Tjo faderittan
Hej Bettan och Bittan
Och Bosse och Botvid och Benjamin
Ni är vita möss i en galen professors laboratorium
Jag ligger på sanatorium
Och botar min luftrörskatarr
Och sjunger en sång till gitarr
Men vad nu, kära vänner, ska ni redan gå
Orkade ni inte höra på
Var mina toner för dova?
Jasså, ni kan inte leva utan att sova
Nåväl, hälsa lyckan om ni hitta’n
Tjo faderittan
Hej Bettan och Bittan
Och Bosse och Botvid och Benjamin
Mitt herrskap, dock jag ber
Stäng kapsylen efter er
Och får ni nån tid över så ta och titta in
Här har ni ju skydd mot radioaktiv aska
Den kommer inte in i min flaska
Перевод песни Jag Bor I En Butelj
Я живу в бутылке из самого зеленого стекла,
Приходят все друзья, которых я приглашаю на вечеринку.
Там будет прохладительные напитки и немного экстази,
Tjo faderittan.
Приди, укуси и укуси,
И Боссе, и Ботвид, и Бенджамин,
Отбрось свои парики и загляни.
Я живу в бутылке самого зеленого стекла,
И сегодня вечером у меня вечеринка.
У меня есть стол и кровать, и стул,
И транзистор, который я купил в прошлом году,
Он кипит о погоде, ветре и войне
На полу, у меня есть ковер
На столе, стеклянная банка с золотой рыбкой
Под подушкой, книга о демократии
Как защита от Коммунистической инфекции.
Tjo faderittan
Приди, укуси и укуси,
И Боссе, и Ботвид, и Бенджамин,
Почисти зубы и загляни внутрь.
Я живу в бутылке самого зеленого стекла,
И сегодня вечером у меня вечеринка.
Добро пожаловать, друзья, заходите, заходите!
Привет, Боссе, Привет, Ботвид, Привет, Бенджамин
Тджо фадериттан,
Привет, Беттан и Биттан.
Дай мне каждый гребаный поцелуй.
Поторопись, у меня нет
На меня всего дня.
Пойми меня.
Присаживайтесь, друзья, вот ваш бокал.
Сегодня вечером у меня вечеринка
В моей бутылке из самого зеленого стекла,
Что мир становится странным, увиденный сквозь мою бутылку,
Возможно, не сможет удивить.
Друзья мои, я много думал.
Я многое повидал, и хорошее, и неправильное.
Я видел, как люди едят и пьют.
Я видел, как старик целует девушку.
Я видел любовь и ненависть.
Я видел людей, живущих в безбрачии.
Я слышал взрыв от ручной гранаты.
Это было в чреве солдата,
Это заставило меня отчаяться,
Заставило меня выглядеть красным,
Но теперь я стар и устал.
Я сижу в одиночестве и трескаю орехи,
И чертовски холодно на моих ногах.
Я отдыхаю от игры и гонки
В своей бутылке из самого зеленого стекла.
Да, друзья мои, сегодня идет снег.
Снег сияет белым на крышах, только заговор проснулся, и Луна стоит за облаками хрусталя, и снег зеленый, и Луна зеленая, но заговор Красный, прочно виден сквозь бутылку Tjo faderittan, Привет Беттан и Биттан, и Боссе, и Ботвид, и Бенджамин, поднимите бокалы и выпейте за веселые выходные в моей зеленой бутылке, которую я видел и слышал, я испытал большую часть этого и почувствовал запах и вкус больше, чем большинство.
Я вижу решительность маленьких,
Я вижу, как они путешествуют и уходят.
Я вижу гигантский лук для гнома,
Но также и черных ведьм, которые стоят и произносят заклинания.
Это я вижу у монахов в горах,
Я видел, как маска прыгает.
Я видел стакан в чашке,
У меня есть рождественская открытка от Калле Страпп,
Но я еще не видел, как 4.6 влюбляются.
Но я еще не вдохнул чистую атмосферу,
Но я еще не съел ярко-красные ягоды,
Чем жду слом всех ружей.
Я мечтательница.
Да, я живу в бутылке из самого зеленого стекла,
И мир зелен и причудлив,
А человек-дурак.
Tjo faderittan
Привет, Беттан и Биттан,
И Боссе, и Ботвид, и Бенджамин,
Вы белые мыши в лаборатории сумасшедшего профессора.
Я в здравнице
И лечу свой бронхит,
И пою песню под гитару,
Но что теперь, дорогие друзья, вы уже едете,
Вы не можете этого вынести?
Мои записки были слишком заглушены?
О, ты не можешь жить без сна.
Что ж, поздоровайся со своим счастьем, если найдешь
Там фадериттана,
Здравствуй, Беттан, Биттан,
Боссе, Ботвида и Бенджамина.
Леди и джентльмены, пожалуйста!
Закрой кепку после себя.
И если у тебя есть время, почему бы тебе не заглянуть?
Здесь у тебя есть защита от радиоактивного пепла,
Он не попадет в мою бутылку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы