Текст песни Je serai là (Stephane Naty) с переводом

Parce qu’elle vivait dans le monde du silence

Parce que ses doigts mimaient sa différence

On nous regardait du coin de l'œil

Avec impudeur, ça m’brisait le cœur.

Elle était belle à croire au ciel.

Moi, dans ces moments, je ne pensais qu'à elle.

Elle faisait face aux regards cruels.

Ses mains sensuelles me disaient «je t’aime».

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.

I’ll be there, I’ll be there.

J’ai, sur les lèvres, encore son goût de miel.

Bien sûr, mon dernier rêve sera pour elle.

Dans chaque larme, on restera

De vrais jumeaux d'âme, son image est en moi.

J’ai essayé de l’oublier, j’ai voulu réapprendre à aimer

Mais ma mémoire était imprégnée

De ses mains sensuelles qui me disaient «je t’aime».

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.

I’ll be there, I’ll be there.

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.

I’ll be there, I’ll be there.

Oh ! Parce qu’elle vivait dans le monde du silence

Parce que ses doigts mimaient sa différence

Elle a su lire, au fond de mon cœur

Passer toutes ces heures à faire mon bonheur.

I’ll be there, yeah, I’ll be there, yeah.

I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there.

Je serai là, tu es la seule pour moi, I’ll be there.

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

Je serai là, seules tes pensées guident ma voix.

Guident mes pas, je serai là.

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.

Je serai là, I’ll be there, I’ll be there.

I’ll be there, je serai là, tout près de toi.

I’ll be there, tu es la seule en qui je crois.

I’ll be there, seules tes pensées guident ma voix.

Перевод песни Je serai là