Текст песни Just Once In My Life (Bill Medley) с переводом

Есть много вещей, которые я хочу,

Много вещей, которыми я хотел бы быть, но, девочка, я не предвидел,

Что для меня будет история о богатстве, есть только одна маленькая мечта, которую

Я должен воплотить в жизнь.

Есть только один раунд, который я должен выиграть.

Я не могу быть неудачником с тобой

И малышкой.

Лишь раз в жизни

Позволь мне получить то, что я хочу.

Девочка, не подведи меня.

Лишь раз в жизни

Позволь мне держаться

За хорошее, что я нашел.

Не подведи меня.

Детка, скажи, что ты останешься,

потому что я не могу встретить этот день.

Если бы ты не была рядом со мной.

И если ты уйдешь,

Я останусь без гордости,

Я отказалась от планов,

Потому что все провалились,

Я отказалась от многих вещей,

Не проси меня отказаться от тебя

И ребенка, детка.

Лишь раз в жизни

Позволь мне получить то, что я хочу.

Девочка, не подведи меня.

Лишь раз в жизни

Позволь мне держаться

За хорошее, что я нашел.

Не подведи меня.

Детка, скажи, что ты останешься,

Что старый горшок с золотом

Не так-то просто найти.

И если ты будешь рядом со мной, детка, я подарю тебе свою.

Я не могу дать тебе этот мир,

Но я буду упорно работать ради тебя, девочка.

Что ж, я буду усердно

Работать каждый день.

Детка, не оставляй меня сейчас, скажи, что не оставишь меня, просто сделай это для меня, детка.

Однажды в моей жизни

Позволь мне получить то, что я хочу.

Девочка, не подведи меня.

Лишь раз в жизни

Позволь мне держаться

За хорошее, что я нашел.

Не подведи меня.

Детка, скажи это.