t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » Je Rêve Encore

Текст песни Je Rêve Encore (Paris Combo) с переводом

2005 язык: французский
54
0
4:07
0
Песня Je Rêve Encore группы Paris Combo из альбома Paris Combo была записана в 2005 году лейблом Polydor France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Paris Combo
альбом:
Paris Combo
лейбл:
Polydor France
жанр:
Поп

Oh, mon amour, il ne faut pas me laisser

Sombrer toute seule, quand vient la nuit

Dans les bas-fonds les plus retirés

De ces rêves, où je t’oublie

Oh, mon amour, ne me laisse pas

Rêver de toi, quand je m’ennuie

Car un autre vient m’arracher à tes bras

Et me jeter sur un lit de perles

Mais je n’veux pas de cet homme -là

Ni de ce lit qui me sourit

Et toutes ces perles qui tombent à terre

Ca me fait peur, j’ai peur, oui

Mais je rêve encore

Il ne faut pas me laisser

Sombrer toute seule, quand je m’ennuie

Dans les bas-fonds, les plus retirés

De ces rêves où je t’oublie

Oh, mon amour, ne me laisse pas

Me faire exécuter par ce soldat

Qui s’apprête à percer ma poitrine

De trois toutes petites balles en fer blanc

Mais il s’approche lentement de moi

Et il décroche un grand coutelas

Qu’il plante en moi, dans mon coeur qui bat

Ca me fait peur, j’ai peur, oui

Mais je rêve encore…

Il ne faut pas me laisser

Sombrer toute seule, quand vient la nuit

Dans les bas-fonds les plus retirés

De ces rêves, où je t’oublie

Oh, mon amour, viens avec moi

Dans mon sommeil, je t’ouvre les bras

Pour que tu m’y rejoignes enfin

Au creux de ces songes de petit matin

Et même si tu te noies dans la mer

Un éléphant volant, fendant l’air

T’apporte à moi, quand les chiens aboient

Te voilà dans mes bras, te voilà

Mais je rêve encore…

Oh, mon amour, il ne faut pas me laisser

Sombrer toute seule, quand vient la nuit

Dans les bas-fonds les plus secrets

De ces rêves, où je t’oublie

Oh, mon amour, toi, n’oublies pas

Oh, non, n’oublies pas de veiller sur moi

Car à force de rêver toute éveillée

Il faudra bien me rêver, oui, me rêver

Oui, me réveiller

Перевод песни Je Rêve Encore

О, Любовь моя, ты не должна позволить мне

Погрузиться в одиночестве, когда наступает ночь

В самых отдаленных низовьях

Из тех снов, где я забываю тебя

О, Любовь моя, не оставляй меня

Мечтать о тебе, когда мне скучно

Потому что другой придет и вырвет меня из твоих объятий.

И бросить меня на жемчужное ложе

Но я не хочу этого человека.

Ни с этой кровати, которая улыбается мне

И все эти жемчужины, падающие на землю

Мне страшно, мне страшно, да

Но я все еще мечтаю

Не надо мне

Утонуть в одиночестве, когда мне скучно

В низовьях, наиболее удаленные

Из тех снов, где я забываю тебя

О, Любовь моя, не оставляй меня

Заставить меня казнить этого солдата

Который собирается пронзить мою грудь

Из трех маленьких жестяных шариков

Но он медленно приближается ко мне.

И он достает большой кувшин

Пусть он засядет во мне, в моем бьющемся сердце

Мне страшно, мне страшно, да

Но я все еще мечтаю…

Не надо мне

Погрузиться в одиночестве, когда наступает ночь

В самых отдаленных низовьях

Из тех снов, где я забываю тебя

О, Любовь моя, пойдем со мной

Во сне я открываю тебе объятия

Чтобы ты наконец присоединился ко мне.

В недрах этих утренних снов

И даже если ты утонешь в море

Летающий слон, рассекая воздух

Принеси меня, когда собаки лают

Вот ты в моих объятиях, вот ты

Но я все еще мечтаю…

О, Любовь моя, ты не должна позволить мне

Погрузиться в одиночестве, когда наступает ночь

В самых тайных отмелях

Из тех снов, где я забываю тебя

О, Любовь моя, ты, не забывай

О, нет, не забудь позаботиться обо мне.

Ибо во сне все бодрствующие

Да, мне придется мечтать, да, мечтать.

Да, разбудить меня

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Discordance
2004
Motifs
Baron De Chaise
2004
Motifs
Calendar
2004
Motifs
Prête A Porter
2004
Motifs
Je Ne Sais Qui Fumer
2004
Motifs
High Low In
2004
Motifs

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования