Текст песни J'écris (Salfrom) с переводом

J’sais pas pourquoi j'écris, ça casse la tête et ça paye pas l’loyer

La vie est une chienne et le ciel devrait peut-être aboyer

Car voyez j’suis vieux jeu et dans chaque foyer

Y’a un n-euj qui pense qu'à s’noyer ou à s’castagner

Et c’est pas cet’année que ça ira mieux, t’auras beau prier Dieu

Ici les anges fabriquent des pailles avec des billets bleus

Ce qui m'émeut fait marrer les bourges et inversement

J’arrête de boire, bon vas-y mets moi un verre seulement

Oh et puis verses m’en un autre la nuit est encore jeune

Même entouré d’mes droogie j’me sens encore seul

Comme perdu sur cette immense planète

J’voulais profiter d’ma jeunesse à 18 ans j’tirais des trans-palettes

Et j’commence à être à bout

Ça m’tue quelle horreur tout ces cons qui partagent leur bonheur accentuent

notre mal-être à nous

J’commence à être jaloux, même si c’est minable

J’vous souhaite tout l’malheur du monde et j’emmerde Sinsemilia

En scred, j’rêvais d’gloire et de reconnaissance

J’ai arrêté d’y croire, j’ai reposé l’essence

J’ai plus la flamme j’ai vu la tristesse dans les yeux d’ma femme

J’voudrais lui offrir la vie de rêve j’fais que des rimes infâmes

Et ça m’fait marrer tout ces gens qui m’disent de pas lâcher

J’ai sorti mon putain d’album et personne l’a acheté

Mes détracteurs auront la gaule en écoutant ce texte

Ouais ça marchera jamais et pourtant je reste

Pour les potos qui nous soutiennent depuis l’départ

Les bras levés dans les concerts, les cuites, les bars

Des petits squats aux plus belles salles du pays

Moi, le bouseux j’ai fais crier la foule à Paris

Et c'était pas gagner, quand au futur on verra bien

Jusqu'à présent j’ai trimé comme un chien pour arriver à rien

Mais on peut pas plaire à tout l’monde, oui je l’sais

J’sais pas pourquoi j'écris, mais j’sais pour qui je l’fais

Faut pas croire, y’a des soirs où c’est pas la fête

J’fais pas que des phases sur ma bite ou sur la raclette

J’aimerais bien avoir un mental d’athlète

Mais j’ai la flemme et pour pisser j’ouvre même plus ma braguette

J’ai toujours dis qu’le rap pour moi c'était vraiment qu’un jeu

Mais j’ai la boule au ventre car j’deviens de moins en moins jeune

J’aime pas trop raconter ma vie j’ai l’impression que

C’est comme se plaindre c’est pas pudique d’déballer son cœur

J’ai jamais fais d’musique pour cicatriser ma plaie

Quand c’est posé, c’est posé on passe au projet d’après

On part pas maintenant, on bosse à plein temps

Peu importe si on doit pas voir la plage pendant 5 ans

Et j’suis pas toujours honnête même avec moi

Si j’fais pas du son bah mon gars j’ferai quoi?

Comment ça s’fait qu’il y a aucun boulot qui m’fasse envie

Pourquoi j’serai pas heureux dans un bureau avec une place en ville

J’dis tout l’temps qu’percer j’m’en bats les boules

Mais j’ai les yeux fermés quand j’taffes les boucles

Et ça marche à l'écoute, je bosses même quand

J’sais pas à quoi je sers en tout cas le son faut le faire

Sans ça j’aurai jamais connu mes deux frérots

On est pas trop loin, on est très haut

Donc je marche seul ou bien accompagné

Peu importe si on doit avoir autant de vue que Gilbert Montagné

Pour tout ceux qui nous soutiennent depuis l’départ

Les inconnus qui seraient juste heureux de nous ler-par

De mon premier couplet à Ricky Martin

Moi le blanc-bec toujours en bas d’la pyramide

Alors laisses moi chanter en yaourt et rapper fort

Pour ceux qui s’récompensent tout seul après chaque effort

Et si j’arrive pas au bout au moins j’aurai essayé

J'écris parce qu’un jour je serais ton rappeur préféré

J'écris des poèmes, ta blonde me suce

J’ai toujours aimé la pluie, pour une fois qu’c’est pas des problèmes qui

m’tombent dessus

J’rappe sale, franco, j’gratte pas de Banco

Pas d’crasse dans l’dos, rapta dans l’hall

Pas d’son flasque et dansant

Pas pour la coke que j’respecte Tony

C’est parce qu’il est mort pour ne pas tuer femmes et enfants

On signe pas, il est en toc le contrat

La pauvreté transforme une poule mouillée en coq de combat

J’montre les molaires, j’suis en colère appelle le 17

J’suis pas artiste, j’suis rappeur Baudelaire avec des biceps

Impossible de zapper Michael, Hendrix, Big Pun

Influence commune, on s’ressemble tellement qu’on s’appelle «ma gueule»

Y’a rien qui passe avant ma parole

Pas sûr que j’parte après la daronne

Y’a plus d’place au shtar

J’te décris ma réalité, les shlags, les couches-tard, le schlass, les pochtars

Personne balise, dans la valise il faut beaucoup d’llar-do

C’est pour mes 10 déjà condamnés avant l’coup d’marteau

Surveilles les fesses de tes gamins, c’est dur dehors

De la ur- je sors comprends que j’ressente pas le stress des examen

Pour tout ceux qui nous soutiennent depuis l’départ

Coffe G, y’a rien à voir avec ces clébards

De la MJC d’quartier à la miroiterie

Moi le p’tit parisien qui traîne que des histoires tristes

J’ai qu’une passion j’aurai aimé qu’elle m'évite plus et mon frère dit tu peux

t’amuser

Mon père dit c’est pas d’la musique

J’cherche une île privée pour y passer mes jours

Baby-face, tout c’que j’ai gardé d’mon enfance c’est mes joues

Descendu par des deps, des tho-my sans honneur

Des mecs veulent me freiner dans ma quête d’obtenir le bonheur

Qui sait un jour j’l’aurai, regardez moi progresser

Vivez bien tous vos rêve, niquez bien tous vos mères