Текст песни Johnny (Craig David) с переводом

Это еще один день в школе, и он просто выходит за дверь, у него на спине мешок с дерьмом, а ноги тянутся на полу всегда поздно, но когда его спрашивают, он не может думать о том, что сказать, скрывает синяки от учителей, надеясь, что они уйдут, хотя его мама и папа у них обоих свои проблемы.

Пойман в ловушку 22, но он все равно предпочел бы быть дома.

Сам Крис спит и молится, когда он просыпается, все могло бы измениться, но все по-прежнему одно и то же (но ты не говорил), Ты всегда говорил, что я должен говорить, МММ... но кажется, что все, что ты сказал мне раньше, ничего не значит, потому что... я продолжаю говорить тебе, что Джонни бьет меня, вот почему я опаздываю в школу (но ты никогда не слушаешь), вместо этого ты всегда, кажется, обвиняешь меня в том, чего я не делал (чего это стоило)

Я даже не хотел говорить тебе ничего, если

Это только ухудшит ситуацию (просто чтобы ты знала)

Каждый раз, когда я говорю, что Джонни бьет меня.

Эй, мама и папа, это больно.

Каждый день продолжает повторяться, как пластинка на повторе,

Медленно выходя из автобуса с Джонни, ожидающим у ворот,

Как друг, улыбающийся и ожидающий, и позвал его по имени,

Обнял его за шею, теперь дай мне всю свою сдачу.

Слишком боюсь устроить сцену или умолять его отпустить.

Он просто берет то, что приходит, чувствует боль с каждым ударом, пытается напрасно заставить себя быть услышанным, как только он возвращается домой, но все по-прежнему одно и то же... (но ты не сказала) Ты всегда говорила, что я должен говорить, МММ, но кажется, что все то, что ты сказала мне раньше, ничего не значит, потому что... я продолжаю говорить тебе, что Джонни бьет меня, вот почему я опаздываю в школу (но ты никогда не слушаешь), вместо этого ты всегда, кажется, обвиняешь меня в том, что я не сделал (за то, что это того, чего я не сделал)

Я даже не хотел говорить тебе ничего, если

Это только ухудшит ситуацию (просто чтобы ты знала)

Каждый раз, когда я говорю, что Джонни бьет меня.

Эй, мама и папа, это больно.

Ты всегда говорила, что я должен говорить громче, МММ,

И никогда не бояться приходить и говорить тебе, если

Мне нужно поговорить (если мне нужно поговорить, да).

Ну, я не знаю, что значит любовь, МММ, потому что кажется, что все, что ты сказал мне раньше, совсем ничего не значит (ничего не значит), потому что я продолжаю говорить тебе, что Джонни бьет меня, вот почему я опаздываю в школу (но ты никогда не слушаешь), вместо этого ты всегда обвиняешь меня в том, чего я не делал (чего это стоило).

Я даже не хотел говорить тебе ничего, если

Это только ухудшит ситуацию (просто чтобы ты знала)

Каждый раз, когда я говорю, что Джонни бьет меня.

Эй, мама и папа, это больно.

Я продолжаю говорить тебе, что Джонни бьет меня,

Вот почему я опаздываю в школу (но ты никогда не слушаешь)

, вместо этого ты всегда, кажется, обвиняешь меня

В том ,чего я не делал (чего это стоит).

Я даже не хотел говорить тебе ничего, если

Это только ухудшит ситуацию (просто чтобы ты знала)

Каждый раз, когда я говорю, что Джонни бьет меня.

Эй, мама и папа, это больно.

Я продолжаю говорить тебе, что Джонни бьет меня,

Вот почему я опаздываю в школу (но ты никогда не слушаешь)

, вместо этого ты всегда, кажется, обвиняешь меня

В том ,чего я не делал (чего это стоит).

Я даже не хотел говорить тебе ничего, если

Это только ухудшит ситуацию (просто чтобы ты знала)

Каждый раз, когда я говорю, что Джонни бьет меня.

Эй, мама и папа, это больно.